represents only one measurement, no

represents only one measurement, not a mean of up to twenty as before, and the whole analysis is first-order, not second-order as above. In other respects the data are comparable (e.g. participants were not expecting to be tested for orientation). The results for 2II male participants are shown in Figure 6.8.10 They show a mean vector length of 0.55 (females
0 .397), which is far lower than any of the absolute community samples (the lowest was the Tenejapan at 0.858); in other words, the estimates are quite dispersed, despite some concentration in the correct direction. The homeward component of the vector has a value of 0.54, which shows a tendency in the correct direction; and randomness can definitely be rejected by the V-test.
The essential thing to note is that on this very easy task - pointing to just one location at I km distance, left shortly before on a clearly defined path with not many turns - performance still comes no way near to that of our absolute dead reckoners. Only about half of the participants judge ‘home’ to be even in the correct 90-degree quadrant

Kết quả (Việt) 1:

đo đạc chỉ một đại diện, không có nghĩa là lên đến hai mươi như trước, và phân tích toàn bộ là đặt hàng đầu tiên, không phải thứ hai-thứ tự như trên. Ở khía cạnh khác, các dữ liệu được so sánh (ví dụ: người tham gia đã không mong đợi để được kiểm tra định hướng). Kết quả cho những người tham gia tỷ 2II sẽ được hiển thị trong hình 6.8.10 họ Hiển thị chiều dài có nghĩa là vector 0,55 (nữ0.397), đó là ít hơn so với bất kỳ các mẫu tuyệt đối cộng đồng (thấp nhất là Tenejapan tại 0.858); nói cách khác, các ước tính được khá phân tán, mặc dù một số nồng độ trong định hướng đúng. Homeward thành phần của vector có giá trị bằng 0,54, cho thấy một xu hướng trong định hướng đúng; và ngẫu nhiên có thể chắc chắn bị từ chối bởi V-test.Điều quan trọng cần lưu ý là trên này rất dễ dàng - chỉ vào các vị trí chỉ là một lúc tôi khoảng cách km, còn lại một thời gian ngắn trước khi trên một con đường được xác định rõ ràng với không nhiều thay nhau - hiệu suất vẫn không có cách nào gần đó của chúng tôi reckoners chết tuyệt đối. Chỉ có khoảng một nửa trong số những người tham gia thẩm phán 'nhà' được ngay cả ở góc tọa độ chính xác của 90 độ

Kết quả (Việt) 2:

đại diện chỉ có một đo lường, không phải là một trung bình lên đến hai mươi như trước, và toàn bộ phân tích là thứ tự đầu tiên, không phải thứ hai-thứ tự như trên. Trong khía cạnh khác, dữ liệu có thể so sánh (ví dụ như những người tham gia đã không hy vọng để được xét nghiệm định hướng). Các kết quả cho 2II nam giới tham gia được hiển thị trong Hình 6.8.10 Họ cho thấy một chiều dài vector trung bình của 0.55 (nữ
0 0,397), mà là thấp xa so với bất kỳ mẫu nào cộng đồng tuyệt đối (thấp nhất là Tenejapan tại 0,858); nói cách khác, dự toán được khá phân tán, mặc dù một số tập trung theo hướng đúng. Các thành phần về xứ sở của các vector có giá trị là 0,54, trong đó cho thấy một xu hướng trong đúng hướng; và tính ngẫu nhiên chắc chắn có thể bị từ chối bởi các V-test.
Điều quan trọng cần lưu ý là trên công việc rất dễ dàng này - chỉ để chỉ một địa điểm tại I km khoảng cách, để lại trong thời gian ngắn trước khi vào một con đường được xác định rõ ràng với không nhiều vòng - hiệu suất vẫn nói không có cách nào gần đó của reckoners chết tuyệt đối của chúng tôi. Chỉ có khoảng một nửa số người tham gia thẩm phán 'nhà' là ngay cả ở đúng góc tọa độ 90 độ