The short story takes place in a la

The short story takes place in a land ruled by a semi-barbaric king. Some of the king's ideas were progressive, but others caused people to suffer. One of the king’s ideas was a public arena using a trial by ordeal as an agent of poetic justice. Either crime was punished or innocence was decided by the result of chance. When a person was accused of a crime, his future would be judged in the public arena before two doors.[1] Behind one door is a lady whom the king has deemed an appropriate match for the accused; behind the other is a fierce, hungry tiger. The accused is compelled to select a door. If he chooses the door with the lady behind it, he is innocent and must immediately marry the woman, but if he chooses the door with the tiger behind it, he is deemed guilty and is immediately devoured by the tiger.

The king learns that his daughter has a lover, a handsome and brave youth who is of lower status than the princess. The king does not shirk from his duty to hold a tribunal, and the princess' lover is thrown into prison to await his trial in the arena. The princess, meanwhile, through intrigue and influence, discovers which door conceals the lady and which door conceals the tiger. Once in the arena, the accused looks to the princess for help, and she discreetly signals for him to choose the door on the right, which he does. However, it is unclear whether she has sent him to his death or to a marriage with a woman she resents as a rival.

The author then departs from the narration, summarizing for the reader various facts about the princess' state of mind and her attitude towards the woman the king chose for the arena's door, and challenges the reader to decide which door the princess indicated for her lover. The story ends with the famous quotation: "And so I leave it with all of you: Which came out of the opened door – the lady, or the tiger?

Kết quả (Việt) 1:

Truyện ngắn diễn ra trong một đất cai trị bởi một vị vua bán dã man. Một số ý tưởng của nhà vua đã tiến bộ, nhưng những người khác gây ra người bị. Một trong những ý tưởng của nhà vua là một đấu trường công cộng bằng cách sử dụng một thử nghiệm bằng cách thử thách như một đại lý của poetic justice. Tội phạm bị trừng phạt hoặc vô tội đã quyết định kết quả của cơ hội. Khi một người bị buộc tội của một tội phạm, tương lai của mình sẽ được đánh giá trên đấu trường khu vực trước khi hai cánh cửa. [1] đằng sau một cánh cửa là một phụ nữ người mà nhà vua đã coi là một kết hợp thích hợp cho bị cáo; đằng sau các là một con hổ khốc liệt, đói. Bị cáo buộc phải chọn một cánh cửa. Nếu ông chọn cửa với người phụ nữ đằng sau nó, ông là vô tội và ngay lập tức phải kết hôn với người phụ nữ, nhưng nếu ông chọn cửa với tiger đằng sau nó, ông được coi là có tội và ngay lập tức được devoured bởi tiger.Vua học rằng con gái của mình có một người yêu, một thanh niên đẹp trai và dũng cảm người tình trạng thấp hơn công chúa. Vua không shirk từ nhiệm vụ của mình để giữ một tòa án, và người yêu công Chúa được ném vào nhà tù để chờ đợi thử nghiệm của mình trong đấu trường. Công chúa, trong khi đó, thông qua âm mưu và ảnh hưởng, phát hiện ra cửa mà che giấu các lady và che giấu cửa mà tiger. Một lần trong đấu trường, bị cáo sẽ công chúa giúp đỡ, và cô kín đáo tín hiệu cho anh ta để lựa chọn cửa bên phải, mà ông đã làm. Tuy nhiên, nó là không rõ ràng cho dù cô ấy đã gửi anh ta đến cái chết của mình hoặc để một cuộc hôn nhân với một người phụ nữ cô ghét như là một đối thủ.Tác giả sau đó khởi hành từ tường thuật, tổng kết cho người đọc các sự kiện khác nhau về Chúa trạng thái của tâm và Thái độ của mình đối với người phụ nữ nhà vua đã chọn cho cửa của đấu trường, và thách thức người đọc để quyết định cửa công Chúa chỉ ra cho người yêu của cô. Câu chuyện kết thúc với báo giá nổi tiếng: "và vì vậy tôi để lại nó với tất cả các bạn: mà đến ra khỏi cửa mở-người phụ nữ, hoặc tiger?

Kết quả (Việt) 2:

Câu chuyện ngắn diễn ra trong một vùng đất cai trị bởi một vị vua bán man rợ. Một số ý tưởng của nhà vua là tiến bộ, nhưng những người khác khiến người ta đau khổ. Một trong những ý tưởng của vua là một đấu trường công cộng sử dụng một thử nghiệm bằng cách thử thách như một đại lý của công lý thơ mộng. Hoặc là tội phạm bị trừng phạt hay vô tội đã được quyết định bởi kết quả của cơ hội. Khi một người bị buộc tội là một tội ác, tương lai của anh sẽ được đánh giá trong các trường công khai trước hai cánh cửa [1] Đằng sau một cánh cửa là một người phụ nữ mà vua đã coi là một trận đấu phù hợp cho bị cáo. đằng kia là một khốc liệt, con hổ đói. Các bị cáo bị buộc phải chọn một cánh cửa. Nếu anh chọn cửa với người phụ nữ đằng sau nó, ông vô tội và ngay lập tức phải kết hôn với người phụ nữ, nhưng nếu ông chọn cửa với con hổ phía sau nó, ông được coi là có tội và ngay lập tức được nuốt bởi con hổ. Nhà vua biết rằng mình con gái có một người yêu, một đẹp trai và dũng cảm thanh niên là người của tình trạng thấp hơn so với công chúa. Nhà vua không trốn tránh trách nhiệm của mình để giữ một tòa án, và người yêu của công chúa được ném vào tù để chờ xét xử của mình tại đấu trường. Các công chúa, trong khi đó, thông qua những âm mưu và ảnh hưởng, phát hiện ra mà cửa che giấu người phụ nữ và có cửa che giấu sự hổ. Khi ở trong trường, bị cáo trông cho công chúa để được giúp đỡ, và cô ấy kín đáo báo hiệu cho anh ta để chọn cánh cửa bên phải, mà anh làm. Tuy nhiên, vẫn chưa rõ liệu cô ấy đã gửi ông đến cái chết của ông hay đến một cuộc hôn nhân với một người phụ nữ cô căm ghét như một đối thủ. Các tác giả sau đó khởi hành từ tường thuật, tóm tắt cho người đọc sự kiện khác nhau về công chúa 'trạng thái của tâm và thái độ của cô về phía người phụ nữ nhà vua đã chọn cho cánh cửa của trường, và thách thức người đọc quyết định mà cửa công chúa chỉ định cho người yêu của mình. Câu chuyện kết thúc với báo giá nổi tiếng: "Và vì vậy tôi để lại nó với tất cả các bạn: Những bước ra khỏi cánh cửa mở ra - người phụ nữ, hoặc con hổ?