Toned glass has colouring additives

Toned glass has colouring additives included during
manufacture. It is available in various colours, usually
bronze, grey, blue and green. The different colours
provide different SHGC and some variation in TVw.
Body tinting does not change the U-value of the glass
because glass conductivity is unaffected by the presence
of a pigment in the glass. Other toned glass options
include ‘supertoned’, which has heavier pigmentation
that preferentially transmits visible wavelengths while
filtering out solar near-infrared wavelengths. This
provides lower SHGC while preserving adequate TVw.

Kết quả (Việt) 1:

Thủy tinh săn chắc có màu phụ gia bao gồm trongsản xuất. Nó có sẵn trong nhiều màu sắc, thườngđồng, màu xám, màu xanh và màu xanh lá cây. Các màu sắc khác nhaucung cấp khác nhau SHGC và một số biến thể trong TVw.Cơ thể tinting không thay đổi giá trị U của kínhbởi vì tính dẫn điện thủy tinh là không bị ảnh hưởng bởi sự hiện diệnmột sắc tố trong kính. Các tùy chọn khác toned thủy tinhbao gồm 'supertoned', trong đó có nặng hơn sắc tốđó hay truyền các bước sóng có thể nhìn thấy trong khilọc ra những bước sóng hồng ngoại gần năng lượng mặt trời. Điều nàycung cấp thấp hơn SHGC trong khi bảo quản TVw đầy đủ.

Kết quả (Việt) 2:

Kính săn chắc có phụ gia tạo màu bao gồm trong quá trình
sản xuất. Nó có sẵn trong các màu sắc khác nhau, thường là
bằng đồng, xám, xanh dương và xanh lá cây. Những màu sắc khác nhau
cung cấp SHGC khác nhau và một số biến thể trong TVw.
Body tinting không thay đổi U-giá trị của kính
vì kính dẫn là không bị ảnh hưởng bởi sự hiện diện
của một chất màu trong thủy tinh. Tùy chọn kính săn chắc khác
bao gồm 'supertoned', trong đó có sắc tố nặng hơn
mà ưu tiên truyền sóng nhìn thấy trong khi
lọc ra các bước sóng hồng ngoại gần mặt trời. Điều này
cung cấp SHGC thấp hơn trong khi vẫn giữ đầy đủ TVw.