Stabilized soila. The cohesive soil

Stabilized soil
a. The cohesive soil (mild clay) with plastic index 12~15 shall be used. The maximum size of soil lump shall not exceed 15 mm.
b. It is inappropriate to use soil having organic content greater than 10%.
Construction method:
The clay-bound macadam base course of 100 mm thick shall be paved mainly with machinery by road-mixing method at a time.
Construction process:
Construction layout→ preparation for materials and soil spreading→ leveling and gentle compaction→ dumping and paving of lime soil→mixing and watering→ shaping→ rolling compaction→ treatment of joint and U-turns→curing
Culvert engineering
The culverts used in this project are the pipe culvert made of reinforced concrete. The concrete strength at pipe joint shall meet requirements in drawing.
Construction of pipe culvert
Construction layout
Survey, lay out and resurvey centerline, elevation and determine foundation position prior to construction and recheck frequently during construction. Besides, check the consistency of actual topography and landform with the location, direction, length, diameter, elevation at inlet and outlet of culvert and its connection with irrigation and drainage systems determined in design.
Excavation of foundation pit and foundation base treatment
The foundation pit will be excavated manually with the aid of excavator. Pneumatic pick (or supported by weak blasting) will be employed where excavator is unavailable. The slope of foundation pit will be reduced according to design requirements and geological conditions at site. Upon excavation of foundation base to the designed elevation, the planar position, size, elevation and bearing capacity of foundation pit will be verified. In case the bearing capacity fails to meet design requirement, the unacceptable foundation pit will be corrected according to drawing and instructions of engineer. The cushion course is made of sand and gravel which are paved by hand and compacted sufficiently with plate vibrator.

Kết quả (Việt) 1:

Ổn định đấta. cố kết đất (đất sét nhẹ) với nhựa chỉ số 12 ~ 15 sẽ được sử dụng. Kích thước tối đa của khối u đất không vượt quá 15 mm.sinh đó là không thích hợp để sử dụng đất có hữu cơ nội dung lớn hơn 10%.Phương pháp xây dựng:Các khóa học cơ sở đá dăm đất sét-ràng buộc 100 mm dày sẽ được mở chủ yếu là với máy móc bằng phương pháp pha trộn đường tại một thời điểm.Quá trình xây dựng:Layout→ xây dựng để chuẩn bị cho vật liệu và đất San lấp mặt bằng spreading→ và nhẹ nhàng compaction→ bán phá giá và mở của vôi soil→mixing và watering→ shaping→ cán compaction→ điều trị chung và U-turns→curingCống kỹ thuậtCống được sử dụng trong dự án này là ống cống bê tông cốt thép. Cường độ bê tông tại ống chung sẽ đáp ứng các yêu cầu trong bản vẽ.Xây dựng đường ống cốngXây dựng giao diệnKhảo sát, lay ra và resurvey đế, vị và xác định vị trí nền tảng trước khi xây dựng và kiểm tra lại thường xuyên trong thời gian xây dựng. Bên cạnh đó, kiểm tra sự thống nhất của địa hình thực tế và landform với vị trí, hướng, chiều dài, đường kính, vị lúc đầu vào và các cửa hàng của cống và kết nối với tưới tiêu và hệ thống thoát nước được xác định trong thiết kế.Khai quật đào hố và nền tảng cơ sở điều trịĐào hố sẽ được khai quật bằng tay với sự trợ giúp của máy xúc. Máy chọn (hoặc được hỗ trợ bằng phun cát yếu) sẽ được sử dụng nơi excavator là không sẵn dùng. Độ dốc của đào hố sẽ được giảm theo yêu cầu thiết kế và các điều kiện địa chất tại trang web. Sau khi khai quật của nền tảng cơ sở để thiết kế vị, vị trí hai chiều, kích thước, độ cao và mang công suất đào hố sẽ được xác nhận. Trong trường hợp khả năng chịu lực không đáp ứng yêu cầu thiết kế, không thể chấp nhận đào hố sẽ được điều chỉnh theo bản vẽ và các hướng dẫn của kỹ sư. Các khóa học đệm được làm bằng cát và sỏi được mở bằng tay và đầm đủ với tấm rung.

Kết quả (Việt) 2:

Ổn định đất
a. Các đất dính (sét nhẹ) với chỉ số nhựa 12 ~ 15 được sử dụng. Kích thước tối đa của một lần đất không được vượt quá 15 mm.
b. Nó không thích hợp để sử dụng đất có hàm lượng hữu cơ lớn hơn 10%.
Phương pháp xây dựng:
Các khóa học cơ sở đá dăm đất sét-ràng buộc của 100 mm dày sẽ được mở chủ yếu là máy móc theo phương pháp đường trộn tại một thời điểm.
Quá trình xây dựng:
Xây dựng bố trí → chuẩn bị đối với nguyên liệu và đất lan → san lấp mặt bằng và đầm nén nhẹ nhàng → bán phá giá và rải đất vôi → trộn và tưới → hình → cán nén → điều trị khớp và U-turns → chữa
Cống kỹ thuật
Các cống được sử dụng trong dự án này là những cống ống làm bằng bê tông cốt thép. Cường độ bê tông ở phần ống phải đáp ứng các yêu cầu trong bản vẽ.
Xây dựng các đường ống cống
bố trí xây dựng
Khảo sát, đặt ra và lại đo đạc tâm, độ cao và xác định vị trí nền tảng trước khi xây dựng và kiểm tra lại thường xuyên trong quá trình xây dựng. Bên cạnh đó, kiểm tra sự phù hợp của địa hình thực tế và địa hình với các vị trí, hướng, chiều dài, đường kính, độ cao ở đầu vào và đầu ra của cống và kết nối với các hệ thống tưới tiêu được xác định trong thiết kế.
Khai quật hố móng và xử lý nền móng
Các hố móng sẽ được đào bằng tay với sự trợ giúp của máy xúc. Pick khí nén (hoặc hỗ trợ bởi nổ yếu) sẽ được sử dụng nơi máy xúc là không có. Độ dốc của hố móng sẽ được giảm theo yêu cầu thiết kế và điều kiện địa chất tại trang web. Sau khi khai quật các nền tảng cơ sở đến độ cao thiết kế, năng lực trí phẳng, kích thước, độ cao và chịu lực của hố móng sẽ được xác nhận. Trong trường hợp khả năng chịu lực không đáp ứng yêu cầu thiết kế, các hố móng không thể chấp nhận sẽ được sửa chữa theo bản vẽ và hướng dẫn của các kỹ sư. Các khóa học đệm được làm bằng cát, sỏi đã được lát bằng tay và đầm đủ với tấm vibrator.