Yesterday, news broke through that

Yesterday, news broke through that SFX, the massive company behind Tomorrowland, TomorrowWorld and more, has officially filed for chapter 11 bankruptcy. This has been expected for a long time, as the promoter has been struggling financially for a while now. The move will erase about $300 million in debt and will give SFX $115 million in financing. However, there is a new problem in sight, seeing as after everyone found out about this situation, they all started wondering what will happen with these festivals. To calm everyone, Tomorrowland’s spokesperson, Debby Wilmsen, has released a statement, where she said that even though the events from Brazil and Belgium will go on smoothly, the same thing can not be said about TomorrowWorld, because its future is uncertain. Check out the full declaration below:

Both the festival in Boom (Belgium) and the one in Itu (Sao Paulo, Brazil) will go ahead without any disruption due to the current situation. In light of the present situation, no concrete plans have yet been made for TomorrowWorld 2016.

We are currently exploring all possibilities. Tomorrowland has always worked from a long-term philosophy and in this context, all options are being considered to ensure that, like in Belgium and Brazil, the festival will have a bright future in the United States as well.

In the past few months, it had been clear that SFX, our partner for TomorrowWorld and Tomorrowland Brasil, is experiencing financial difficulties. Last night we received the news that SFX Entertainment, the publicly listed American company founded by Robert F.X. Sillerman, has applied for Chapter 11 bankruptcy protection from creditors. In the coming weeks, SFX will be undergoing a financial and operational reorganization. SFX Entertainment is a stakeholder in numerous events and projects including Awakenings, Sensation, Nature One, Electric Zoo and Rock in Rio.

Since 2013 we have collaborated with SFX for the foreign editions of Tomorrowland held in the USA and Brazil. However, we have noticed that our vision and goals, including a long-term strategy, are different from those of the publicly listed company.

Kết quả (Việt) 1:

Hôm qua, tin tức đã phá vỡ qua SFX, các công ty lớn đằng sau Tomorrowland, TomorrowWorld và nhiều hơn nữa, đã chính thức đệ nhất chương 11 phá sản. Điều này đã được dự kiến trong một thời gian dài, như promoter đã đấu tranh về tài chính cho một trong khi bây giờ. Việc di chuyển sẽ xóa khoảng 300 triệu đô la trong nợ nần và sẽ cung cấp cho SFX 115 triệu đô la trong tài chính. Tuy nhiên, đó là một vấn đề mới trong tầm nhìn, nhìn thấy như sau khi tất cả mọi người phát hiện ra về tình trạng này, tất cả đều bắt đầu tự hỏi điều gì sẽ xảy ra với các lễ hội. Để bình tĩnh tất cả mọi người, người phát ngôn của Tomorrowland, Debby Wilmsen, đã phát hành một tuyên bố, nơi cô nói rằng mặc dù các sự kiện từ Brazil và Bỉ sẽ đi vào ổn định, cùng một điều có thể không được nói về TomorrowWorld, bởi vì tương lai của mình là không chắc chắn. Kiểm tra việc kê khai đầy đủ dưới đây:Các lễ hội Boom (Bỉ) và là một trong Itu (Sao Paulo, Bra-xin) sẽ đi mà không có bất kỳ sự gián đoạn do tình hình hiện nay. Trong ánh sáng của tình hình hiện nay, không có kế hoạch cụ thể nào được nêu ra đã được thực hiện cho TomorrowWorld 2016.Chúng tôi hiện đang khám phá tất cả khả năng. Tomorrowland đã luôn luôn làm việc từ một triết lý dài hạn và trong bối cảnh này, tất cả tùy chọn đang được coi là để đảm bảo rằng, như tại Bỉ và Brasil, Lễ hội sẽ có một tương lai tươi sáng tại Hoa Kỳ như là tốt.Trong những tháng gần đây, nó đã được rõ ràng rằng SFX, đối tác của chúng tôi cho TomorrowWorld và Tomorrowland Brasil, đang trải qua những khó khăn tài chính. Đêm qua chúng tôi nhận được những tin tức giải trí trước đây, công ty Mỹ công khai được liệt kê được thành lập bởi Robert F.X. Sillerman, đã áp dụng cho chương 11 phá sản bảo vệ từ các chủ nợ. Trong những tuần tới, SFX sẽ trải qua một cuộc tổ chức lại hoạt động và tài chính. Giải trí trước đây là một bên liên quan trong nhiều sự kiện và các dự án bao gồm Awakenings, cảm giác, một thiên nhiên, vườn thú điện và Rock ở Rio.Kể từ năm 2013, chúng tôi đã hợp tác với SFX cho phiên bản nước ngoài của Tomorrowland được tổ chức tại Mỹ và Brazil. Tuy nhiên, chúng tôi đã nhận thấy rằng tầm nhìn và mục tiêu, trong đó có một chiến lược dài hạn của chúng tôi là khác nhau từ những người của các công ty công khai được liệt kê.

Kết quả (Việt) 2:

Hôm qua, tin tức đã phá vỡ thông qua đó SFX, các công ty lớn đằng sau Tomorrowland, TomorrowWorld và nhiều hơn nữa, đã chính thức đệ đơn xin phá sản chương 11. Điều này đã được dự kiến trong một thời gian dài, như promoter đã phải vật lộn về tài chính cho một thời bây giờ. Động thái này sẽ xóa khoảng 300 triệu $ trong nợ nần và sẽ cung cấp cho SFX 115 triệu $ trong tài chính. Tuy nhiên, có một vấn đề mới trong tầm nhìn, nhìn thấy là sau khi mọi người phát hiện ra tình trạng này, tất cả đều bắt đầu tự hỏi điều gì sẽ xảy ra với các lễ hội. Để trấn an mọi người, người phát ngôn của Tomorrowland, Debby Wilmsen, đã phát hành một tuyên bố, nơi cô nói rằng mặc dù các sự kiện từ Brazil và Bỉ sẽ đi về suôn sẻ, điều tương tự không thể nói về TomorrowWorld, vì tương lai của nó là không chắc chắn. Kiểm tra việc kê khai đầy đủ dưới đây: Cả hai lễ hội trong Boom (Bỉ) và một ở đảo (Sao Paulo, Brazil) sẽ đi trước mà không cần bất kỳ sự gián đoạn do tình hình hiện nay. Trong ánh sáng của tình hình hiện nay, không có kế hoạch cụ thể nào được thực hiện cho TomorrowWorld năm 2016. Chúng tôi hiện đang tìm hiểu tất cả các khả năng. Tomorrowland đã luôn luôn làm việc từ một triết lý dài hạn và trong bối cảnh này, tất cả các tùy chọn đang được xem xét để đảm bảo rằng, giống như tại Bỉ và Brazil, lễ hội sẽ có một tương lai tươi sáng tại Hoa Kỳ. Trong vài tháng qua, nó đã được rõ ràng rằng SFX, đối tác của chúng tôi cho TomorrowWorld và Tomorrowland Brasil, đang trải qua những khó khăn tài chính. Đêm qua chúng tôi nhận được tin rằng SFX Entertainment, công ty Mỹ được liệt kê công khai thành lập bởi Robert FX Sillerman, đã áp dụng cho Chương 11 bảo hộ phá sản từ các chủ nợ. Trong những tuần tới, SFX sẽ được trải qua một tổ chức tài chính và hoạt động. SFX Giải trí là một bên liên quan trong nhiều sự kiện và các dự án bao gồm cả hành vi nhận thức, Sensation, Nature One, Zoo điện và Rock in Rio. Kể từ năm 2013, chúng tôi đã hợp tác với SFX cho các phiên bản nước ngoài của Tomorrowland tổ chức ở Mỹ và Brazil. Tuy nhiên, chúng tôi đã nhận thấy rằng tầm nhìn và mục tiêu, bao gồm cả một chiến lược dài hạn của chúng tôi, khác với các công ty niêm yết công khai.