The heart of every OpenFlow switchi

The heart of every OpenFlow switching device is the OpenFlow pipeline, a sequence of one
or more flow tables. Any table contains a list of flow entries consisting of a set of fields (see
Figure 2.6). The flow tables and their entries are stored in Ternary Content Addressable
Memory (TCAM). TCAM provides fast access but only low data storing capacities, which is
further reduced due to the increased size of the forwarding tables. [12] The header fields of
incoming packets are compared to entries in the match field. Properties may include MAC
and IP source and destination address or special metadata inserted by previous flow table
actions. The match field is designed to be expandable and contains any comparable packet
element. It is possible to wildcard irrelevant fields in order to provide extensive matching.
The counter field tracks statistics about each logical component of the device and monitors
packet quantity or the age of installed flow tables. The packet is passed down the processing
pipeline until a match is found in a table. If the packet matches multiple times in one flow
table, only the entry with the highest priority is selected. However, multiple actions can
be executed for different tables in the pipeline. A packet without a corresponding entry is
either dropped or processed by the table-miss instruction, if such an entry exists. In reactive
approaches a table-miss instruction may forward the packet as PACKET IN message to the
controller for further advice. The controller either drops the packet or installs a suitable
flow entry in the switch. The switch may truncate the packet and buffer the payload until
the controller responds in order to reduce the overall load on the channel. The timeline field
of a flow entry specifies its time-to-live in order to avoid superfluous entries and to prevent
an overflow of the limited flow table memory. Cookies are simple identifiers inserted by the controller to foster performance and are not relevant for processing. Flags can be set
to require special handling such as notifying the controller when a flow table is modified.
Once a packet match has occurred, the switched updates the statistics in the counters group
and performs the associated instructions. Instructions either call or modify an action set,
write metadata, notify the controller of statistics or jump to the next flow table for additional
instructions. Every packet is associated with an initially empty action set and is subsequently
filled during processing of the flow table entries. If the packet reaches the end of the pipeline
or an flow entry is instructed, the aggregated list of actions is executed. Actions are an
essential part in the programmability of OpenFlow switches. A variety of actions exists and
the list is continuously extended. Noteworthy examples are listed in Table 2.1.

Kết quả (Việt) 1:

Trung tâm của mọi thiết bị chuyển mạch OpenFlow là các đường ống dẫn OpenFlow, một trình tự của mộthoặc thêm dòng chảy bảng. Bất kỳ bảng có chứa một danh sách các mục dòng chảy bao gồm một tập hợp các lĩnh vực (xemCon số 2.6). Các dòng chảy bảng và mục của họ được lưu trữ trong cả nội dung địa chỉBộ nhớ (TCAM). TCAM cung cấp truy cập nhanh chóng nhưng chỉ thấp dữ liệu lưu trữ các khả năng, mà làtiếp tục giảm do kích thước tăng lên của các bảng chuyển tiếp. [12] các lĩnh vực tiêu đềCác gói dữ liệu được so sánh với mục trong lĩnh vực kết hợp. Thuộc tính có thể bao gồm MACvà địa chỉ nguồn và đích IP hoặc đặc biệt siêu dữ liệu đưa trước dòng chảy bảnghành động. Trường hợp được thiết kế để được mở rộng và có bất kỳ gói dữ liệu so sánhnguyên tố. Nó có thể ký tự đại diện không liên quan trường để cung cấp cho phù hợp với rộng rãi.Trường số lượt truy cập theo dõi số liệu thống kê về mỗi thành phần hợp lý của thiết bị và màn hìnhgói số lượng hoặc tuổi của các dòng chảy đã cài đặt bảng. Gói tin được truyền lại việc xử lýđường ống dẫn cho đến khi kết hợp được tìm thấy trong một bảng. Nếu gói phù hợp với nhiều lần trong một dòng chảybảng, chỉ mục với ưu tiên cao nhất được chọn. Tuy nhiên, nhiều hành động có thểđược thực hiện cho bảng khác nhau trong các đường ống dẫn. Một gói mà không có một mục nhập tương ứng làhoặc là bỏ hoặc xử lý bằng chỉ dẫn bảng-Hoa hậu, nếu như vậy mục nhập đã tồn tại. Trong phản ứngphương pháp tiếp cận một chỉ dẫn bảng-cô có thể gửi gói tin như gói IN thông báo cho cáccontroller for further advice. The controller either drops the packet or installs a suitableflow entry in the switch. The switch may truncate the packet and buffer the payload untilthe controller responds in order to reduce the overall load on the channel. The timeline fieldof a flow entry specifies its time-to-live in order to avoid superfluous entries and to preventan overflow of the limited flow table memory. Cookies are simple identifiers inserted by the controller to foster performance and are not relevant for processing. Flags can be setto require special handling such as notifying the controller when a flow table is modified.Once a packet match has occurred, the switched updates the statistics in the counters groupand performs the associated instructions. Instructions either call or modify an action set,write metadata, notify the controller of statistics or jump to the next flow table for additionalinstructions. Every packet is associated with an initially empty action set and is subsequentlyfilled during processing of the flow table entries. If the packet reaches the end of the pipelineor an flow entry is instructed, the aggregated list of actions is executed. Actions are anessential part in the programmability of OpenFlow switches. A variety of actions exists andthe list is continuously extended. Noteworthy examples are listed in Table 2.1.

Kết quả (Việt) 2:

Trái tim của mỗi thiết bị chuyển mạch OpenFlow là các đường ống dẫn OpenFlow, một dãy của một
hoặc nhiều bảng dòng chảy. Bất kỳ bảng có chứa một danh sách các mục dòng chảy bao gồm một tập các lĩnh vực (xem
Hình 2.6). Các bảng dòng chảy và các mục của họ được lưu trữ trong ba yếu tố địa chỉ Content
Memory (TCAM). TCAM cung cấp truy cập nhanh, nhưng chỉ lưu trữ dữ liệu thấp năng lực, mà là
tiếp tục giảm do kích thước tăng lên của các bảng chuyển tiếp. [12] Các trường header của
gói tin đến đều được so với mục nhập trong trường đấu. Thuộc tính có thể bao gồm MAC
và IP nguồn và địa chỉ đích hoặc siêu dữ liệu đặc biệt chèn vào bằng bảng dòng trước
hành động. Các trường hợp được thiết kế để có thể mở rộng và chứa bất kỳ gói dữ liệu có thể so sánh
phần tử. Có thể ký tự đại diện các lĩnh vực không liên quan để cung cấp phù hợp với phong phú.
Các bản nhạc trường quầy thống kê về mỗi thành phần hợp lý của các thiết bị và màn hình
gói số lượng hoặc độ tuổi của bảng lưu cài đặt. Các gói tin được truyền xuống xử lý
đường ống đến khi kết hợp được tìm thấy trong một bảng. Nếu gói dữ liệu phù hợp với nhiều lần trong một dòng chảy
bảng, chỉ mục với các ưu tiên cao nhất được chọn. Tuy nhiên, nhiều hành động có thể
được thực hiện đối với các bảng khác nhau trong các đường ống. Một gói tin mà không có một mục tương ứng được
hoặc là giảm hoặc xử lý theo hướng dẫn bảng-miss, một đề mục như vậy tồn tại. Trong phản ứng
cách tiếp cận một hướng dẫn bảng-miss có thể chuyển tiếp các gói tin như GÓI TẠI thông điệp tới
bộ điều khiển để được tư vấn thêm. Bộ điều khiển hoặc giảm các gói tin hoặc cài đặt một thích hợp
vào dòng chảy trong chuyển đổi. Việc chuyển đổi có thể cắt ngắn gói và đệm các tải trọng cho đến khi
bộ điều khiển phản ứng để giảm tải tổng thể trên các kênh. Các lĩnh vực thời gian
của một mục dòng chảy xác định thời gian-to-live của nó để tránh các mục cần thiết và để ngăn chặn
tràn bộ nhớ bảng lưu lượng hạn chế. Cookies là những định danh đơn giản chèn vào bởi bộ điều khiển để thúc đẩy hiệu suất và không có liên quan để xử lý. Cờ có thể được thiết lập
để yêu cầu xử lý đặc biệt như thông báo cho các bộ điều khiển khi một bảng dòng chảy bị thay đổi.
Sau mỗi lần khớp gói đã xảy ra, sự chuyển cập nhật số liệu thống kê ở nhóm đếm
và thực hiện các hướng dẫn liên quan. Hướng dẫn: Gọi điện hoặc sửa đổi một thiết lập hành động,
viết siêu dữ liệu, thông báo cho các bộ điều khiển của thống kê hoặc nhảy đến bảng tiếp theo dòng chảy để có thêm
hướng dẫn. Mỗi gói tin được liên kết với một tập hợp hành động ban đầu trống và sau đó được
lấp đầy trong thời gian chế biến của các bảng mục dòng chảy. Nếu các gói tin đến cuối của đường ống
hoặc một mục dòng chảy được hướng dẫn, danh sách tổng hợp các hành động được thực thi. Hành động là một
phần thiết yếu trong lập trình thiết bị chuyển mạch OpenFlow. Một loạt các hành động tồn tại và
danh sách được liên tục mở rộng. Ví dụ đáng chú ý được liệt kê trong Bảng 2.1.