As per 12W PSC, Article 6.1.2, the

As per 12W PSC, Article 6.1.2, the reimbursement of PVEP's carried costs to POVO and Santos is free of any charges, taxes and duties. POVO and Santos has incurred some costs (Export duty, Marketing fee), 32% of these costs have been treated as deductible costs for CIT declaration purpose for POVO and Santos, the remaining 68% of these costs is therefore treated as PVEP's costs

Kết quả (Việt) 1:

Theo 12W BCĐ, bài 6.1.2, bồi hoàn của PVEP thực chi phí để POVO và Santos là miễn phí của bất kỳ khoản phí, thuế và nhiệm vụ. POVO và Santos đã phát sinh một số chi phí (xuất khẩu nhiệm vụ, chi phí Marketing), 32% của các chi phí này có được coi như là các chi phí khấu trừ cho CIT tuyên bố mục đích cho POVO và Santos, số còn lại 68% của các chi phí này do đó được coi là chi phí của PVEP

Kết quả (Việt) 2:

Theo 12W PSC, Điều 6.1.2, các bồi hoàn chi phí thực của PVEP để POVO và Santos là miễn phí của bất kỳ khoản phí, thuế và nghĩa vụ. POVO và Santos đã phát sinh một số chi phí (thuế xuất khẩu, phí Marketing), 32% của những chi phí đã được coi là chi phí được khấu trừ cho mục đích khai thuế TNDN cho POVO và Santos, còn lại 68% của những chi phí vì thế coi như chi phí của PVEP