I hated almost all of my time at bo

I hated almost all of my time at boarding school and, in any case, my first term was a disaster. I found it difficult to settle down. And my unhappiness was made worse because I was so unhappy at home. A happy home life gives you a base from which you can go into the world with confidence. But if life at home is difficult, life at boarding school is almost impossible. Apart from having to keep a great many rules and customs, many of which seemed to me stupid, we were never allowed to be alone. You had to be with another boy at all times. I am extremely dependent on being alone part of every day, so daily life at school was very hard for me, though the other boys managed fairly well.
In the middle of the first term I developed a cough. The school nurse said it was “stomach- cough”, what ever it may be, and gave me some pills. However, afterwards, playing football in a snowstorm, I suddenly could not breathe properly and was taken to hospital. Almost at once I was put in a small room with another boy who was very ill. He died and I nearly did. My main memory of my stay at the hospital was that the night nurse to get together in my room and play cards and chat. Keeping the light on and keeping me awake when I was seriously ill didn’t bother them. When I had recovered I was sent home for a few weeks and missed a term.
When I returned to school, I was sent to bed early because of my illness, and so managed to get a brief period alone every day. Later on, when I went into the senior part of the school, I was allowed to go to school library by myself, which was a great improvement.
The day I left school, the headmaster said goodbye and asked whether it was a sad day for me. I replied that it was the happiest day of my life. He said I would come to think of my time at the school very differently. I said that I was sure that I would not. Though I have had unhappy days since that day, I have found that my conclusion then- that nothing afterwards could ever be so bad as boarding school- have been proved true.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi ghét hầu như tất cả thời gian của tôi tại trường nội trú, và trong bất kỳ trường hợp nào, cụm từ đầu tiên của tôi là một thảm họa. Tôi tìm thấy nó khó khăn để giải quyết xuống. Và bất hạnh của tôi đã được thực hiện tồi tệ hơn bởi vì tôi đã không hài lòng vì vậy ở nhà. Một cuộc sống gia đình hạnh phúc mang đến cho bạn một cơ sở mà từ đó bạn có thể đi vào thế giới với sự tự tin. Nhưng nếu cuộc sống ở nhà là khó khăn, cuộc sống tại trường nội trú là hầu như không thể. Ngoài việc phải giữ rất nhiều quy tắc và hải quan, nhiều trong số đó dường như với tôi ngu ngốc, chúng tôi không bao giờ được phép để được một mình. Bạn có thể với một cậu bé tại mọi thời điểm. Tôi cực kỳ phụ thuộc trên đang là một mình một phần của mỗi ngày, do đó, cuộc sống hàng ngày ở trường đã rất khó khăn đối với tôi, mặc dù các chàng trai khác quản lý khá tốt.Ở giữa nhiệm kỳ đầu tiên, tôi đã phát triển một ho. Y tá trường học nói "Dạ dày-ho", những gì đã bao giờ nó có thể, và đã cho tôi một số thuốc. Tuy nhiên, sau đó, chơi bóng đá trong một bao tuyết, tôi đột nhiên có thể không phải hít thở đúng cách và được đưa tới bệnh viện. Gần như cùng một lúc, tôi đã được đặt trong một căn phòng nhỏ với một cậu bé rất ốm. Ông qua đời và tôi gần như đã làm. Bộ nhớ chính của tôi của tôi ở bệnh viện là đêm y tá để có được với nhau trong phòng tôi và chơi bài và trò chuyện. Giữ ánh sáng trên và giữ tôi tỉnh táo khi tôi đã bị bệnh nặng không quấy rầy họ. Khi tôi đã hồi phục, tôi được gửi về nhà cho một vài tuần và bị mất một thuật ngữ.Khi tôi quay trở lại trường học, tôi đã được gửi đến giường sớm vì căn bệnh của tôi, và do đó quản lý để có được một thời gian ngắn một mình mỗi ngày. Về sau, khi tôi đã đi vào một phần cao cấp của các trường học, tôi đã được phép đi đến thư viện trường học bởi bản thân mình, mà là một cải tiến lớn.Ngày tôi rời trường, hiệu trưởng nói lời tạm biệt và yêu cầu cho dù đó là một ngày buồn cho tôi. Tôi trả lời rằng nó đã là ngày hạnh phúc nhất trong đời tôi. Ông nói rằng tôi sẽ đi đến suy nghĩ của thời gian của tôi tại trường rất khác nhau. Tôi nói rằng tôi đã chắc chắn rằng tôi sẽ không. Mặc dù tôi đã không hài lòng ngày kể từ ngày hôm đó, tôi đã tìm thấy rằng kết luận của tôi sau đó-mà sau đó không bao giờ có gì xấu như vậy như là trường nội trú có được chứng minh sự thật.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi ghét hầu hết thời gian của tôi ở trường nội trú, và trong mọi trường hợp, nhiệm kỳ đầu tiên của tôi là một thảm họa. Tôi tìm thấy nó khó khăn để ổn định cuộc sống. Và bất hạnh của tôi đã được thực hiện tồi tệ hơn bởi vì tôi rất hạnh phúc tại nhà. Một cuộc sống gia đình hạnh phúc cho bạn một cơ sở mà từ đó bạn có thể đi vào thế giới với sự tự tin. Nhưng nếu sống ở nhà là khó khăn, cuộc sống tại trường nội trú là gần như không thể. Ngoài việc phải giữ một nhiều quy tắc và phong tục, nhiều trong số đó dường như tôi ngu ngốc tuyệt vời, chúng tôi đã không bao giờ được phép ở một mình. Bạn đã có được với một cậu bé khác ở tất cả các lần. Tôi vô cùng phụ thuộc vào một mình một phần của mỗi ngày, cuộc sống như vậy hàng ngày ở trường là rất khó khăn cho tôi, mặc dù các chàng trai khác được quản lý khá tốt.
Ở giữa nhiệm kỳ đầu tiên tôi phát triển một ho. Các y tá của trường cho biết đó là "ho stomach-", những gì bao giờ nó có thể được, và đã cho tôi một số thuốc. Tuy nhiên, sau đó, chơi bóng đá trong một cơn bão tuyết, tôi đột nhiên không thể hít thở đúng cách và được đưa đến bệnh viện. Hầu như cùng một lúc tôi đã được đặt trong một căn phòng nhỏ với một cậu bé rất yếu. Ông đã qua đời và tôi gần như đã làm. Bộ nhớ chính của tôi ở lại của tôi tại bệnh viện của là các y tá đêm để có được cùng nhau trong phòng của tôi và chơi bài và trò chuyện. Giữ đèn lên và giữ cho tôi tỉnh táo khi tôi bị bệnh nặng không làm phiền họ. Khi tôi đã khôi phục được tôi đã gửi về nhà cho một vài tuần và bỏ lỡ một thuật ngữ.
Khi tôi quay trở lại trường học, tôi đã được gửi đến ngủ sớm vì bệnh tật của tôi, và do đó quản lý để có được một khoảng thời gian ngắn ngủi một mình mỗi ngày. Sau đó, khi tôi đi vào phần cao cấp của trường, tôi được phép đi đến thư viện trường học của bản thân mình, đó là một cải tiến tuyệt vời.
Ngày tôi rời trường học, hiệu trưởng nói lời chia tay và hỏi liệu đó là một ngày buồn cho tôi. Tôi trả lời rằng đó là ngày hạnh phúc nhất trong cuộc đời tôi. Ông nói rằng tôi sẽ đến để suy nghĩ về thời gian của tôi tại trường rất khác nhau. Tôi nói rằng tôi chắc chắn rằng tôi sẽ không. Mặc dù tôi đã có những ngày hạnh phúc kể từ ngày hôm đó, tôi đã tìm thấy rằng kết luận của tôi rồi- gì mà sau đó bao giờ có thể được như vậy xấu như nội trú nhà trường đã được chứng minh là đúng.