The thirteen Tom and Jerry shorts m

The thirteen Tom and Jerry shorts made by the Czechoslovakian director Gene Deitch are infamous for their poor quality and rather disturbing nature, featuring badly done sound effects and animation and having a more realistic feel to the violence.

Some have speculated that Deitch didn't like the concept behind Tom and Jerry and was pressured into making them, and wanted to make the people who watched his take on it feel bad for liking the concept.

What many people don't know is that Deitch was originally signed on to make more than the thirteen episodes the public has access to. Desperate to get out of his contract, Deitch made one more Tom and Jerry short that few have ever seen.

The short was called "Tom's Basement." It opened with Tom in a typical Tom and Jerry house. His owner was the fat, angry guy from other Deitch shorts. Tom's owner seemed even angrier than in his other appearances; the first scene is him stomping on Tom's tail in a very realistic and painful looking way because Tom is sleeping by the basement door.

The owner yells at Tom to never go down there. Tom is clearly terrified and runs away to another room. Our view stays in the room by the basement door and we see Jerry come out of a mouse hole. He looks truly grotesque, far more off-model than in the other Deitch shorts. He gets an evil look on his face and follows Tom into the next room.

The next few minutes are fairly formulaic. Jerry repeatedly manages to trick Tom into chasing him to the basement door a few times, but each time the owner catches Tom he inflicts a painful looking injury on him, which stay with Tom even after the scene ends. After three beatings, Tom is bruised all over, bleeding in a few places, and limping on a broken leg.

After this, Tom starts to literally beg Jerry not to bother him any more; he's not really talking, but he's crying and mumbling, and you can tell what he's doing by his body language. Jerry just laughs at him and pushes him back to the basement door.

Kết quả (Việt) 1:

Mười ba Tom và Jerry quần short được thực hiện bởi các giám đốc Tiệp Khắc Gene Deitch là khét tiếng của họ kém chất lượng và tự nhiên thay vì lo ngại, đặc trưng với nặng âm thanh hiệu ứng và hình ảnh động và có một cảm giác thực tế hơn để bạo lực.Một số có suy đoán rằng Deitch không thích khái niệm đằng sau Tom và Jerry đã được áp lực vào làm cho họ và muốn làm cho những người theo dõi của mình đưa vào nó cảm thấy xấu cho thích khái niệm.Những gì nhiều người không biết là rằng Deitch được ban đầu được ký kết vào thực hiện nhiều hơn các tập mười ba công chúng có quyền truy cập vào. Tuyệt vọng để có được ra khỏi hợp đồng của mình, Deitch đã thực hiện một thêm Tom và Jerry ngắn ít người đã từng nhìn thấy.Bộ phim ngắn được gọi là "Tom's hầm." Nó mở ra với Tom trong một ngôi nhà điển hình Tom và Jerry. Chủ sở hữu của ông đã là các chàng chất béo, tức giận từ quần short Deitch khác. Chủ sở hữu của Tom dường như ngay cả angrier hơn trong các xuất hiện khác của mình; cảnh đầu tiên là anh stomping trên đuôi của Tom trong một rất thực tế và đau đớn nhìn con đường vì Tom đang ngủ bằng cửa tầng hầm.Chủ sở hữu yells lúc Tom không bao giờ đi đó. Tom là rõ ràng sợ và chạy đi đến một phòng khác. Xem của chúng tôi ở lại trong phòng bằng cửa tầng hầm và chúng ta thấy ra khỏi lỗ chuột Jerry. Ông có vẻ thực sự là kỳ cục, xa hơn ra-người mẫu hơn trong quần short của Deitch khác. Ông được một cái nhìn ác trên khuôn mặt của mình và sau Tom vào phòng tiếp theo.Vài phút tiếp theo là công thức khá. Jerry liên tục quản lý để đánh lừa Tom đuổi anh ta đến cửa tầng hầm một vài lần, nhưng mỗi khi các chủ sở hữu bắt Tom ông inflicts một chấn thương đau đớn nhìn vào anh ta, mà ở lại với Tom thậm chí sau khi kết thúc các cảnh. Sau khi ba đánh đập, Tom bruised trên tất cả, chảy máu ở một vài nơi và khập khiễng trên một chân bị gãy.Sau đó, Tom bắt đầu đen xin Jerry không làm phiền anh nữa; ông là không thực sự nói chuyện, nhưng anh khóc và mumbling, và bạn có thể cho biết những gì ông làm bằng ngôn ngữ cơ thể của mình. Jerry chỉ cười lúc anh và đẩy anh ta quay lại cửa tầng hầm.

Kết quả (Việt) 2:

Mười ba Tom và Jerry quần short của Giám đốc Tiệp Khắc Gene Deitch là nổi tiếng về chất lượng kém của họ và bản chất chứ không đáng lo ngại, có hiệu ứng âm thanh và hình ảnh động xấu làm và có một cảm giác thực tế hơn với bạo lực.

Một số người cho rằng Deitch không thích khái niệm đằng sau Tom và Jerry và bị ép vào làm cho họ, và muốn làm cho những người xem mất của ông trên đó cảm thấy xấu cho thích các khái niệm.

Điều mà nhiều người không biết là Deitch ban đầu được ký kết trên để làm cho hơn mười ba tập phim công chúng có thể tiếp cận. Tuyệt vọng để có được ra khỏi hợp đồng của mình, Deitch làm thêm một Tom và Jerry ngắn mà ít người đã từng nhìn thấy.

Các ngắn được gọi là "tầng hầm của Tom." Nó mở ra với Tom trong Tom và Jerry nhà điển hình. Chủ sở hữu của ông là các chất béo, tức giận anh chàng từ quần short Deitch khác. Chủ sở hữu của Tom có vẻ thậm chí giận dữ hơn trong lần xuất hiện khác của mình; cảnh đầu tiên là anh ta dậm trên đuôi của Tom trong một cách nhìn rất thực tế và đau đớn bởi vì Tom đang ngủ bởi cửa tầng hầm.

Chủ sở hữu hét lên với Tom không bao giờ đi xuống đó. Tom rõ ràng là sợ hãi và bỏ chạy sang phòng khác. Điểm của chúng tôi ở lại trong phòng bằng cánh cửa tầng hầm và chúng ta thấy Jerry đi ra khỏi một lỗ chuột. Anh ấy trông thật kỳ cục, nhiều hơn ngoài mô hình hơn trong quần short Deitch khác. Ông nhận được một cái nhìn ác trên khuôn mặt của mình và sau Tom sang phòng bên cạnh.

Một vài phút tiếp theo là khá công thức. Jerry liên tục quản lý để lừa Tom vào đuổi theo anh ta đến cửa tầng hầm một vài lần, nhưng mỗi lần chủ sở hữu bắt Tom ông gây chấn thương nhìn đau đớn trên người, mà ở lại với Tom thậm chí sau khi cảnh kết thúc. . Sau khi ba đánh đập, Tom thâm tím trên tất cả, chảy máu ở một vài nơi, và đi khập khiễng trên cái chân gãy

Sau này, Tom bắt đầu nghĩa cầu xin Jerry đừng làm phiền anh nữa; anh ấy không thực sự nói chuyện, nhưng anh ấy đã khóc và lầm bầm, và bạn có thể cho biết những gì ông ấy đang làm bằng ngôn ngữ cơ thể của mình. Jerry chỉ cười với anh và đẩy anh ta trở lại cánh cửa tầng hầm.