Low attaining pupilsThe consultatio

Low attaining pupils
The consultation supported our view that there will continue to be a small minority of
pupils for whom assessment arrangements under the national curriculum will not be
appropriate. All pupils who are not able to access the relevant end of key stage test will
continue to have their attainment assessed by teachers. We will retain P-scales for
reporting teachers’ judgements. The content of the P-scales will remain unchanged.
7
Where pupils are working above the P-scales but below the level of the test, we will
provide further information to enable teachers to assess attainment at the end of the
relevant key stage in the context of the new national curriculum.

Kết quả (Việt) 1:

Em học sinh đạt thấpHỗ trợ các tư vấn của chúng tôi xem đó sẽ tiếp tục là một thiểu số nhỏ củaCác em học sinh mà đánh giá sự sắp xếp theo chương trình quốc gia sẽ khôngthích hợp. Tất cả các em học sinh người không thể truy cập vào cuối giai đoạn quan trọng, có liên quan kiểm tra sẽtiếp tục có của họ đạt được đánh giá bởi giáo viên. Chúng tôi sẽ giữ lại P-cânbáo cáo giáo viên phán đoán. Nội dung của quy mô P sẽ vẫn không thay đổi.7Trong trường hợp học sinh đang làm việc trên quy mô P nhưng dưới mức của thử nghiệm, chúng tôi sẽcung cấp thêm thông tin để cho phép các giáo viên để đánh giá đạt ở phần cuối của cácgiai đoạn quan trọng có liên quan trong bối cảnh của chương trình quốc gia mới.

Kết quả (Việt) 2:

Học sinh đạt thấp
Việc tham vấn hỗ trợ điểm của chúng tôi rằng sẽ tiếp tục là một thiểu số nhỏ của
học sinh cho ai sắp xếp giám định theo giáo trình quốc gia sẽ không
thích hợp. Tất cả các em học sinh, những người không thể truy cập vào cuối liên quan của thử nghiệm giai đoạn quan trọng sẽ
tiếp tục đạt được đã được đánh giá bởi các giáo viên. Chúng tôi sẽ giữ lại P-thang cho
báo cáo bản án của giáo viên. Nội dung của P-thang sẽ không thay đổi.
7
Trường hợp học sinh đang làm việc trên P-thang nhưng dưới mức của các kiểm tra, chúng tôi sẽ
cung cấp thêm thông tin để cho phép giáo viên đánh giá đạt được vào cuối của
giai đoạn quan trọng có liên quan trong bối cảnh của chương trình quốc gia mới.