NISSAN VOICE RECOGNITIONALTERNATE C

NISSAN VOICE RECOGNITION
ALTERNATE COMMAND MODE
The Alternate Command Mode enables control
of the Audio, Climate Control and Display systems
as well as additional commands for the
Vehicle Information, Phone and Navigation systems.
With this setting active, the system does
not announce or display the available commands
at each step.
When Alternate Command Mode is activated, an
expanded list of commands can be used after
pushing the TALK switch. Under this
mode, the screen for Standard Mode commands
is not available on the display. Please review the
expanded command list, available when this
mode is active, as some Standard Mode commands
are replaced. Please see examples of
Alternate Command Mode screens.
Please note that in this mode the recognition
success rate may be affected as the number of
available commands and ways of speaking each
command are increased. You can turn this mode
ON or OFF. When this mode is activated, the
Voice Recognition Settings will change to show
more options.
LHA1339 LHA1340
4-130

Kết quả (Việt) 1:

NISSAN NHẬN DẠNG GIỌNG NÓITHAY THẾ LỆNH CHẾ ĐỘChế độ Command thay thế cho phép kiểm soátCác hệ thống âm thanh, kiểm soát khí hậu và hiển thịcũng như các lệnh bổ sung cho cácHệ thống phương tiện thông tin, điện thoại và chuyển hướng.Với cài đặt này hoạt động, Hệ thống khôngkhông thông báo hoặc hiển thị các lệnh có sẵntại mỗi bước.Khi thay thế lệnh chế độ được kích hoạt, mộtmở rộng danh sách các lệnh có thể được sử dụng sau khiđẩy chuyển đổi thảo luận. Dưới đâyñoä chôø, maøn hình cho lệnh chế độ tiêu chuẩnkhông phải là có sẵn trên màn hình. Vui lòng xem lại cácmở rộng danh sách lệnh, có sẵn khi điều nàychế độ là hoạt động, như một số lệnh chế độ tiêu chuẩnđược thay thế. Xin vui lòng xem ví dụ vềThay thế lệnh chế độ màn hình.Xin vui lòng lưu ý rằng trong chế độ này là sự công nhậntỷ lệ thành công có thể bị ảnh hưởng khi số lượngcó lệnh và cách nói mỗilệnh đang tăng lên. Bạn có thể bật chế độ nàyON hoặc tắt. Khi chế độ này được kích hoạt, cácTiếng nói công nhận cài đặt sẽ thay đổi để hiển thịThêm tùy chọn.LHA1339 LHA13404-130

Kết quả (Việt) 2:

NISSAN VOICE NHẬN
THỨC ALTERNATE COMMAND
Các lệnh thay thế chế độ cho phép kiểm soát
của Audio, kiểm soát khí hậu và các hệ thống hiển thị
cũng như các lệnh bổ sung cho các
thông tin xe, điện thoại và hệ thống Navigation.
Với thiết lập này hoạt động, hệ thống sẽ
không thông báo hoặc hiển thị có sẵn lệnh
trong mỗi bước.
Khi thay thế lệnh Mode được kích hoạt, một
danh sách mở rộng các lệnh có thể được sử dụng sau khi
đẩy chuyển đổi TALK. Dưới đây
chế độ, màn hình cho các lệnh Standard Mode
là không có sẵn trên màn hình. Vui lòng xem lại
danh sách các lệnh mở rộng, có sẵn khi điều này
là chế độ hoạt động, như một số lệnh Standard Mode
được thay thế. Hãy xem các ví dụ của
màn hình thay thế lệnh Mode.
Xin lưu ý rằng trong chế độ này công nhận
tỷ lệ thành công có thể bị ảnh hưởng khi số
lệnh có sẵn và cách nói của mỗi
lệnh được tăng lên. Bạn có thể bật chế độ này
ON hoặc OFF. Khi chế độ này được kích hoạt, các
Recognition Cài đặt Voice sẽ thay đổi để hiển thị
thêm nhiều lựa chọn.
LHA1339 LHA1340
4-130