Smith informs the audience that he'

Smith informs the audience that he's a male nurse: "Some people think it's unusual for a man to be a nurse. But there are male nurses throughout the country. Every once in a while the seven of us get together to talk about things." He teaches a course on humor and medicine at the University of Minnesota and came to this medical conference at Loma Linda University in California to argue that laughter has medical benefits. That notion is at least as old as Proverbs 17, "A merry heart doeth good like a medicine" (which wasn't saying much back then, unless you liked leeches). It's also an idea that some mind-body fanatics, with more enthusiasm than medical proof, have oversold. But in the past few years, a brave group of scientists, fewer in number than male nurses, has been trying to uncover the physiology of laughter and its provable medical benefits. Foremost among these researchers is Loma Linda professor Lee Berk, PhD, who organized the conference Smith addressed and who also stands convulsing in the room.

Kết quả (Việt) 1:

Smith thông báo cho khán giả rằng ông là một y tá nam: "một số người nghĩ rằng đó là bất thường đối với một người đàn ông để trở thành một y tá. Nhưng không có các y tá tỷ trong cả nước. Mỗi một lần trong một thời gian bảy của chúng tôi nhận được với nhau để nói về điều này."Ông dạy một khóa học về hài hước và y học tại Đại học Minnesota và đến hội nghị y tế này tại Loma Linda đại học ở California để tranh luận rằng cười có quyền lợi y tế. Khái niệm đó là ít như cũ như tục ngữ 17, "Một trái tim merry doeth tốt như một loại thuốc" (mà không nói nhiều trở lại sau đó, trừ khi bạn thích leeches). Nó cũng là một ý tưởng rằng một số cái tâm-cơ thể cuồng tín, với sự nhiệt tình nhiều hơn so với bằng chứng y tế, có oversold. Nhưng trong những năm gần đây, một nhóm dũng cảm của các nhà khoa học, ít hơn trong số hơn tỷ y tá, đã cố gắng để phát hiện ra sinh lý học của tiếng cười và lợi ích y tế chứng minh của nó. Quan trọng nhất trong số các nhà nghiên cứu là giáo sư Loma Linda Lee Berk, tiến sĩ, những người tổ chức Hội nghị Smith giải quyết và ai cũng đứng convulsing tại phòng.

Kết quả (Việt) 2:

Smith thông báo với khán giả rằng anh ấy là một y tá nam: "Một số người nghĩ rằng đó là bất thường đối với một người đàn ông là một y tá Nhưng có những y tá nam trong cả nước Mỗi một lần trong một thời gian bảy của chúng tôi có được với nhau để nói về những điều..." Ông dạy một khóa học về sự hài hước và y khoa tại Đại học Minnesota và đến hội nghị y tế này tại Đại học Loma Linda ở California để tranh luận rằng tiếng cười có lợi ích y tế. Quan điểm cho rằng ít nhất là như cũ như Châm ngôn 17, "Một trái tim vui vẻ làm điều lành như một loại thuốc" (mà không nói gì nhiều trở lại sau đó, trừ khi bạn thích đỉa). Đó cũng là một ý tưởng rằng một số kẻ cuồng tín tâm cơ thể, với sự nhiệt tình hơn bằng chứng y tế, đã vùng quá bán. Nhưng trong vài năm qua, một nhóm các nhà khoa học dũng cảm, trong số ít hơn nam y tá, đã cố gắng để khám phá những chức năng sinh lý của tiếng cười và trợ cấp y tế chứng minh của nó. Quan trọng nhất trong số các nhà nghiên cứu là giáo sư Loma Linda Lee Berk, Tiến sĩ, những người tổ chức hội nghị Smith giải quyết và cũng là người đứng co giật trong phòng.