Dear Jenny, Thanks for your prompt

Dear Jenny,

Thanks for your prompt reply.

Firstly business is fair and needs mutual support & understanding. For the confirmed price, we already do the best to support you such as the model EM-3086F, we reduce USD1 to support you which was never done like this for another clients. Moreover, the price quoted at factory is based on our standard package and we don't receive any news from your boss before for doing special package.

Regarding the giftbox, almost all of our clients are using flat bottom design including the Panasonic and Phillips. The function of buckle bottom box and flat bottom box are the same and pretty as well. We never attach value in the box and suggest using the flat bottom box to avoid this extra cost. If client needs special package, they shall pay the extra cost which is fair for business. Kindly please check with team again for using flat bottom box design.

Looking forward to your positive reply very soon.

Kết quả (Việt) 1:

Jenny thân mến, Cảm ơn bạn đã trả lời nhanh chóng của bạn. Thứ nhất, kinh doanh công bằng và nhu cầu hỗ trợ lẫn nhau và sự hiểu biết. Đối với mức giá đã được xác nhận, chúng tôi đã làm tốt nhất để hỗ trợ bạn chẳng hạn như các mô hình EM-3086F, chúng tôi Giáng USD1 để hỗ trợ bạn không bao giờ được thực hiện như thế này cho một khách hàng. Hơn nữa, mức giá trích dẫn tại nhà máy dựa trên gói tiêu chuẩn của chúng tôi và chúng tôi không nhận được bất kỳ tin tức từ ông chủ của bạn trước khi để làm đặc biệt trọn gói. Liên quan đến giftbox, gần như tất cả các khách hàng đang sử dụng thiết kế đáy phẳng bao gồm Panasonic và Phillips. Chức năng của khóa hộp dưới cùng và đáy phẳng hộp là như nhau và khá là tốt. Chúng tôi không bao giờ đính kèm các giá trị trong hộp và đề nghị sử dụng hộp đáy phẳng để tránh điều này thêm chi phí. Nếu khách hàng cần đặc biệt trọn gói, họ sẽ phải trả thêm chi phí đó là công bằng cho doanh nghiệp. Vui lòng, xin vui lòng kiểm tra với đội ngũ một lần nữa cho sử dụng đáy phẳng hộp thiết kế. Mong trả lời tích cực của bạn rất sớm.

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi Jenny, Cảm ơn bạn đã trả lời nhắc nhở của bạn. Thứ nhất kinh doanh là công bằng và nhu cầu hỗ trợ lẫn nhau và sự hiểu biết. Đối với giá xác nhận, chúng tôi đã làm tốt nhất để hỗ trợ bạn như model EM-3086F, chúng tôi sẽ giảm 1 USD để hỗ trợ bạn mà không bao giờ được thực hiện như thế này cho các khách hàng khác. Hơn nữa, giá niêm yết tại nhà máy dựa trên gói tiêu chuẩn của chúng tôi và chúng tôi không nhận được bất kỳ tin tức từ ông chủ của bạn trước khi làm cho gói đặc biệt. Về giftbox, gần như tất cả các khách hàng của chúng tôi đang sử dụng thiết kế phẳng đáy bao gồm Panasonic và Phillips. Các chức năng của hộp dưới khóa và hộp đáy phẳng đều giống nhau và khá là tốt. Chúng tôi không bao giờ đính kèm giá trị trong hộp và đề nghị sử dụng các hộp đáy phẳng để tránh mất thêm chi phí này. Nếu khách hàng cần gói đặc biệt, họ phải trả thêm chi phí mà là công bằng cho doanh nghiệp. Vui lòng vui lòng kiểm tra với đội một lần nữa cho việc sử dụng căn hộ thiết kế hộp dưới. Mong được trả lời tích cực của bạn rất sớm.