When we first started working on Ne

When we first started working on Neo4j back in 2000 in Sweden, we didn’t look at the opportunity from an industry perspective, but instead we were trying to solve a very urgent need we had at the time. We were a small team building an enterprise content management system; at the time we called it a media asset management system. It was essentially a big file system on the web, which is what a content management system really is. We were twenty some engineers where half of our development team spent the majority of their time just modeling this big connected dataset into the relational database. We evolved that as an embedded abstraction layer that stored nodes and relationships on the application server. We saw the concept as both revolutionary and powerful and applicable to any scenario where the value of the application depended upon relationships between data elements. This planted the seed for Neo4j – a general purpose graph database – that uses data (nodes) and data relationships (relationships) as building blocks, but is like a relational database in most other aspects, meaning it stores data, supports ACID transactions, has an expressive query language, and is scalable and robust.
In 2007, still in Sweden, we open sourced Neo4j as the first modern graph database and started evangelizing the value of looking at data through the lens of relationships.

Kết quả (Việt) 1:

Khi chúng tôi bắt đầu làm việc trên Neo4j trở lại trong năm 2000 ở Thụy Điển, chúng tôi đã không xem xét cơ hội từ một quan điểm của ngành công nghiệp, nhưng thay vào đó chúng tôi đã cố gắng để giải quyết một nhu cầu rất khẩn cấp, chúng tôi đã có lúc đó. Chúng tôi đã là một nhóm nhỏ xây dựng một hệ thống quản lý nội dung doanh nghiệp; lúc đó chúng tôi gọi nó là một hệ thống quản lý phương tiện truyền thông tài sản. Nó đã là về cơ bản là một hệ thống tập tin lớn trên web, mà là những gì một hệ thống quản lý nội dung thực sự là. Chúng tôi đã là hai mươi một số kỹ sư nơi một nửa nhóm phát triển của chúng tôi dành phần lớn thời gian của họ chỉ mô hình này bộ dữ liệu kết nối lớn vào cơ sở dữ liệu quan hệ. Chúng tôi đã tiến hóa như là một lớp trừu tượng nhúng lưu nút và mối quan hệ trên máy chủ ứng dụng. Chúng tôi đã thấy các khái niệm như cả hai cách mạng và mạnh mẽ và áp dụng đối với bất kỳ trường hợp nơi mà giá trị của các ứng dụng phụ thuộc vào mối quan hệ giữa phần tử dữ liệu. Điều này trồng hạt giống cho Neo4j-một mục đích chung biểu đồ cơ sở dữ liệu-sử dụng dữ liệu (nút) và dữ liệu quan hệ (mối quan hệ) như là khối xây dựng, nhưng giống như một cơ sở dữ liệu quan hệ trong hầu hết các khía cạnh khác, có nghĩa là nó lưu trữ dữ liệu, hỗ trợ giao dịch axit, có một ngôn ngữ truy vấn diễn cảm, và là khả năng mở rộng và mạnh mẽ.Trong năm 2007, vẫn còn ở Thụy Điển, chúng tôi mở nguồn gốc Neo4j như cơ sở dữ liệu hiện đại biểu đồ đầu tiên và bắt đầu evangelizing giá trị nhìn vào dữ liệu thông qua ống kính của mối quan hệ.

Kết quả (Việt) 2:

Khi chúng tôi bắt đầu làm việc trên Neo4j trở lại vào năm 2000 tại Thụy Điển, chúng tôi đã không nhìn vào các cơ hội từ một quan điểm công nghiệp, nhưng thay vào đó, chúng tôi đã cố gắng để giải quyết một nhu cầu rất cấp bách chúng ta có ít thời gian. Chúng tôi là một đội bóng nhỏ xây dựng một hệ thống quản lý nội dung doanh nghiệp; vào thời điểm đó, chúng tôi gọi nó là một hệ thống quản lý tài sản phương tiện truyền thông. Đó là bản chất là một hệ thống tập tin lớn trên web, mà là những gì một hệ thống quản lý nội dung thực sự là. Chúng tôi đã hai mươi một số kỹ sư mà một nửa của đội ngũ phát triển của chúng tôi dành phần lớn thời gian của họ chỉ là mô hình hóa dữ liệu này được kết nối lớn vào cơ sở dữ liệu quan hệ. Chúng tôi đã tiến hóa đó như là một lớp trừu tượng nhúng mà lưu trữ các nút và các mối quan hệ trên các máy chủ ứng dụng. Chúng tôi thấy các khái niệm như cả cách mạng mạnh mẽ và áp dụng cho bất kỳ kịch bản mà các giá trị của các ứng dụng phụ thuộc vào mối quan hệ giữa các thành phần dữ liệu. Điều này đã gieo hạt giống cho Neo4j - một cơ sở dữ liệu đồ thị nói chung mục đích - đó sử dụng dữ liệu (node) và các mối quan hệ dữ liệu (quan hệ) như là các khối xây dựng, nhưng cũng giống như một cơ sở dữ liệu quan hệ trong hầu hết các khía cạnh khác, có nghĩa là nó lưu trữ dữ liệu, hỗ trợ giao dịch ACID, đã một ngôn ngữ truy vấn có ý nghĩa, và là khả năng mở rộng và mạnh mẽ.
Trong năm 2007, vẫn còn ở Thụy Điển, chúng tôi mở nguồn Neo4j như lần đầu tiên cơ sở dữ liệu đồ thị hiện đại và bắt đầu rao giảng Tin Mừng giá trị của xét thông qua ống kính của các mối quan hệ.