Whether one includes health improve

Whether one includes health improvement as part of “economic growth,” or whether one restricts that term to apply only to income, is just a matter of labeling. But there is a related substantive question: What do the material standard of living and health have to do with each other? The Great Escape tells the stories of the enormous improvements in health and income that have taken place in the last few centuries, and of the huge gaps that persist today, both between and within countries. At the book’s core is an examination of the causal relationship between income and health, and particularly the question of whether increasing income in poor countries is a good way to bring about health improvement. Deaton’s answer is, in brief, that income affects health outcomes much less than you probably think.

Kết quả (Việt) 1:

Cho dù một bao gồm sức khỏe cải thiện như một phần của "tăng trưởng kinh tế", hoặc cho dù một trong những hạn chế cụm từ đó áp dụng chỉ để thu nhập, là chỉ là một vấn đề ghi nhãn. Nhưng có một câu hỏi liên quan đến nội dung: Các vật liệu tiêu chuẩn của cuộc sống và sức khỏe có gì để làm với nhau? Thoát khỏi tuyệt vời nói với những câu chuyện của những cải tiến rất lớn trong y tế và thu nhập đã diễn ra trong vài thế kỷ qua, và các lỗ hổng lớn vẫn tồn tại ngày nay, cả hai giữa và trong nước. Cốt lõi của cuốn sách là một kỳ thi của mối quan hệ nhân quả giữa thu nhập và sức khỏe, và đặc biệt là các câu hỏi về cho dù các thu nhập ngày càng tăng ở các nước nghèo là một cách tốt để mang lại cải thiện sức khỏe. Câu trả lời của Deaton là, trong tóm lại, rằng thu nhập ảnh hưởng đến kết quả sức khỏe nhiều ít hơn bạn có thể nghĩ.

Kết quả (Việt) 2:

Cho dù một bao gồm cải thiện sức khỏe như là một phần của "tăng trưởng kinh tế", hay một hạn chế rằng thuật ngữ để chỉ áp dụng đối với thu nhập, chỉ là vấn đề ghi nhãn. Nhưng có một câu hỏi nội dung liên quan: làm gì tiêu chuẩn vật chất của đời sống và sức khỏe đã làm gì với nhau? The Great Escape kể về câu chuyện của những cải thiện to lớn trong y tế và thu nhập đã diễn ra trong vài thế kỷ trước, và các khoảng trống rất lớn mà vẫn tồn tại ngày hôm nay, cả giữa và trong các nước. Tại cốt lõi của cuốn sách là một kỳ thi của các mối quan hệ nhân quả giữa thu nhập và sức khỏe, và đặc biệt là câu hỏi liệu thu nhập ngày càng tăng ở các nước nghèo là một cách tốt để mang về cải thiện sức khỏe. Câu trả lời Deaton được, ngắn gọn, thu nhập có ảnh hưởng đến kết quả y tế ít hơn nhiều hơn bạn có thể nghĩ.