Original IEEE 802.11 Physical Layer

Original IEEE 802.11 Physical Layer
Three physical media are defined in the original 802.11 standard:
• Direct sequence spread spectrum (DSSS) operating in the 2.4-GHz ISM band,
at data rates of 1 Mbps and 2 Mbps. In the United States, the FCC (Federal
Communications Commission) requires no licensing for the use of this band.
The number of channels available depends on the bandwidth allocated by the
various national regulatory agencies. This ranges from 13 in most European
countries to just one available channel in Japan.
• Frequency-hopping spread spectrum (FHSS) operating in the 2.4-GHz ISM
band, at data rates of 1 Mbps and 2 Mbps. The number of channels available
ranges from 23 in Japan to 70 in the United States.

Kết quả (Việt) 1:

Gốc IEEE 802.11 Physical LayerBa vật lý phương tiện truyền thông được xác định trong các chuẩn 802.11 ban đầu:• Trực tiếp tự lây lan phổ (DSSS) hoạt động trong band ISM 2,4 GHz,tại tốc độ dữ liệu của 1 Mbps và 2 Mbps. Tại Hoa Kỳ, FCC (liên bangỦy ban truyền thông) đòi hỏi không có cấp phép cho việc sử dụng của ban nhạc này.Số lượng các kênh có sẵn phụ thuộc vào băng thông được phân bổ bởi cáccơ quan quản lý quốc gia khác nhau. Điều này dao động từ 13 ở hầu hết châu Âunước chỉ là một kênh có sẵn tại Nhật bản.• Tần số-hopping lây lan phổ (FHSS) hoạt động tại các ISM 2,4 GHzBan nhạc, dữ liệu tỷ lệ 1 Mbps và 2 Mbps. Số lượng các kênh sẵn cókhoảng 23 tại Nhật bản-70 ở Hoa Kỳ.

Kết quả (Việt) 2:

802.11 lớp vật lý
Ba phương tiện vật lý được định nghĩa trong chuẩn 802.11:
• trải phổ chuỗi trực tiếp (DSSS) hoạt động trong băng tần ISM 2,4 GHz,
tốc độ dữ liệu của 1 Mbps và 2 Mbps. Tại Hoa Kỳ, FCC (Federal
Communications Commission) yêu cầu không cấp phép cho việc sử dụng của ban nhạc này.
Số lượng các kênh có sẵn phụ thuộc vào băng thông được phân bổ bởi các
cơ quan quản lý quốc gia khác nhau. Này dao động từ 13 ở hầu hết châu Âu
các nước chỉ là một kênh có sẵn tại Nhật Bản.
• Tần số nhảy quang phổ rộng (FHSS) hoạt động trong ISM 2,4 GHz
band, tốc độ dữ liệu của 1 Mbps và 2 Mbps. Số lượng các kênh có sẵn
khoảng từ 23 đến 70 tại Nhật Bản tại Hoa Kỳ.