The vector control scheme discussed

The vector control scheme discussed in this paper includes
d-axis and q-axis proportional-plus-integral current regulators,
parameter estimators as well as feedback and feedforward control loops. The model discussed in this paper comprises: 1) a
two-dimensional (2-D) magnetic field finite element (FE) model
for the electrical machine, 2) a state-space model based on a
novel augmented form of the modified nodal analysis (MNA)
formulation [14] in order to include the Faraday’s induced voltages and currents of the electrical machine as well as simplify
the coupling of the electromagnetic field and electric circuit
equations with much simpler and fewer matrix manipulations,
3) a motor mode torque vector control model that is based on
d-q equivalent circuits of the main machine, and 4) a generator
mode voltage control model that is based on d-q equivalent circuits of the main machine and exciter for regulating the output
dc voltage of the machine.
Furthermore, the model can adequately capture impacts of
time-varying (instantaneous) load-dependent magnetic saturation which is dependent on instantaneous machine winding currents, space harmonics introduced as a result of the complex
machine magnetic circuit geometry and winding layouts and
their associated saturation patterns, interaction between space
harmonics and time harmonics resulting from the switching of
the power electronic converter, current ripples and associated
torque pulsations and core losses, and other influences associated with the control structure and scheme.

Kết quả (Việt) 2:

Đề án kiểm soát vector thảo luận trong bài này bao gồm
d-trục và q-trục proportional-cộng-thiếu điều tiết hiện nay,
ước lượng tham số cũng như thông tin phản hồi và điều khiển feedforward vòng. Các mô hình được thảo luận trong báo cáo này bao gồm: 1) một
mô hình hai chiều (2-D) từ trường phần tử hữu hạn (FE)
cho các máy điện, 2) một mô hình không gian trạng thái dựa trên một
hình thức tiểu thuyết gia tăng của phân tích nodal sửa đổi (MNA)
xây dựng [14] để bao gồm các điện áp và dòng điện của máy điện cảm ứng của Faraday cũng như đơn giản hóa
các khớp nối của các trường điện từ và mạch điện
phương trình với đơn giản hơn nhiều và ít thao tác ma trận,
3) một vector chế độ mô-men xoắn động cơ kiểm soát mô hình đó là dựa trên
dq mạch tương đương của máy chính, và 4) một máy phát điện
mô hình điều khiển chế độ điện áp đó là dựa trên dq mạch tương đương của máy chính và exciter cho việc điều tiết sản lượng
điện áp dc của máy.
Hơn nữa, mô hình có thể nắm bắt được đầy đủ tác động của
thời gian khác nhau (tức thời) tải phụ thuộc vào độ bão hòa từ tính mà là phụ thuộc vào máy cuộn dòng tức thời, giai điệu không gian giới thiệu như là một kết quả của sự phức tạp
máy từ hình học mạch và bố trí quanh co và
mẫu bão hòa có liên quan của họ, sự tương tác giữa không gian
giai điệu và giai điệu thời gian kết quả từ sự chuyển đổi của
bộ chuyển đổi năng lượng điện tử, gợn sóng hiện tại và gắn liền
rung động mô-men xoắn và lỗ lõi, và các ảnh hưởng khác gắn liền với cấu trúc điều khiển và chương trình.