Vital StatisticsRecords of births a

Vital Statistics
Records of births and deaths are a basic but critical cornerstone of public health surveillance. Mortality data over the past century have shown a dramatic decrease in the rate of deaths due to infectious diseases, while the rate of death from non- infectious causes has remained steady. (2) The infant mortality rate (the number of deaths among infants per 1,000 births) has long been used as an indicator of overall population health. Birth data are also used to monitor the incidence of preterm birth, a risk factor for a variety of adverse health outcomes.
In the United States, vital statistics are available from the National Center for Health Statistics and from state vital records offices. The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) also operates an online system, CDC WONDER, containing data on births, deaths, and many diseases.

Kết quả (Việt) 1:

Thống kê quan trọngHồ sơ của sinh và tử vong là một nền tảng cơ bản nhưng rất quan trọng của giám sát y tế công cộng. Dữ liệu tử vong trong thế kỷ qua đã chỉ ra sự sụt giảm đáng kể tỷ lệ tử vong do bệnh truyền nhiễm, trong khi tỷ lệ tử vong từ phòng không - truyền nhiễm gây ra vẫn ổn định. (2) tỷ lệ tử vong trẻ sơ sinh (số lượng các ca tử vong trong số trẻ sơ sinh trên 1,000 ca sinh) lâu đã được sử dụng như là một chỉ báo về sức khỏe tổng thể dân số. Dữ liệu sinh cũng được sử dụng để giám sát tỷ lệ sinh non, một yếu tố nguy cơ cho một loạt các kết quả xấu đến sức khỏe.Ở Hoa Kỳ, thống kê quan trọng có sẵn từ Trung tâm quốc gia cho các số liệu thống kê y tế và nhà nước quan trọng hồ sơ văn phòng. Các Trung tâm kiểm soát dịch bệnh và phòng ngừa (CDC) cũng điều hành một hệ thống trực tuyến, CDC tự HỎI, có chứa dữ liệu về sinh, cái chết, và nhiều bệnh.

Kết quả (Việt) 2:

Vital kê
ghi của sinh tử là nền tảng cơ bản nhưng quan trọng của giám sát y tế công cộng. Số liệu tử vong trong thế kỷ qua đã cho thấy giảm đáng kể tỷ lệ tử vong do các bệnh truyền nhiễm, trong khi tỷ lệ tử vong do nguyên nhân không nhiễm vẫn ổn định. (2) Tỷ lệ tử vong trẻ sơ sinh (số lượng các ca tử vong ở trẻ sơ sinh trên 1.000 trẻ sinh) từ lâu đã được sử dụng như là một chỉ số về sức khỏe tổng dân số. Dữ liệu sinh cũng được sử dụng để theo dõi tỉ lệ sanh non, một yếu tố nguy cơ cho một loạt các kết quả xấu tới sức khỏe.
Tại Hoa Kỳ, thống kê quan trọng là có sẵn từ Trung tâm Quốc gia về thống kê y tế và từ các cơ quan lưu trữ quan trọng. Trung Tâm Kiểm Soát và Phòng Ngừa Bệnh (CDC) cũng điều hành một hệ thống trực tuyến, CDC WONDER, chứa dữ liệu về sinh, tử, và nhiều bệnh.