This is a general guideline for eli

This is a general guideline for eligibility for a Summer Research Scholarship. You will need to check the Summer Research Scholarships Regulations for the faculty that is offering your project of interest. Those eligible
-Have completed at least two years of an undergraduate degree OR are enrolled in an Honours or Postgraduate Diploma programme (some faculties – check the regulations).
-Are currently enrolled at a New Zealand university or, for international applicants, have been enrolled in study in this calendar year.
-Have a Scholarship GPA of 6.00 or above over their two most recent full-time equivalent years of study (refer to faculty-specific criteria in the regulations).
-Have identified a clearly defined project and suitable supervisor willing to supervise the project. For all faculties (except NICAI) refer to your faculty’s list of available projects: Faculty of Arts, Business School, Faculty of Education and Social Work, Faculty of Engineering, Faculty of Law, Faculty of Medical and Health Sciences, Faculty of Science, Auckland Bioengineering Institute and Liggins Institute.
-Are not seeking to be employed as tutors during Summer School and will not be in paid employment either inside or outside the University during the tenure of their Summer Research Scholarship.
-Have not yet commenced a masters or doctoral programme.
-Are not completing a dissertation or thesis on an extension.

Kết quả (Việt) 1:

Đây là hướng dẫn chung cho đủ điều kiện cho một học bổng nghiên cứu mùa hè. Bạn sẽ cần phải kiểm tra quy định học bổng nghiên cứu mùa hè cho các giảng viên là cung cấp cho dự án của bạn quan tâm. Những người đủ điều kiện-Đã hoàn thành ít nhất hai năm đại học hoặc được ghi danh vào một danh hiệu hoặc chương trình văn bằng Diploma sau đại học (một số khoa-kiểm tra các quy định).-Được hiện đang theo học tại một trường đại học New Zealand, hoặc nộp đơn quốc tế, đã được ghi danh vào học trong năm dương lịch này.-Có một điểm trung bình học bổng của 6,00 trở lên trên của hai đặt tương đương năm toàn thời gian học (tham khảo để dành riêng cho giảng viên tiêu chuẩn trong các quy định).-Đã xác định một dự án được xác định rõ ràng và người giám sát phù hợp sẵn sàng để giám sát các dự án. Đối với tất cả khoa (ngoại trừ NICAI) đề cập đến danh sách có sẵn các dự án của bạn giảng viên: Khoa nghệ thuật, trường kinh doanh, khoa giáo dục và công tác xã hội, khoa kỹ thuật, khoa luật, khoa y tế và khoa học y tế, khoa khoa học, Auckland Bioengineering viện và Viện Liggins.-Đang tìm kiếm không được làm việc với tư cách là trong trường học mùa hè và sẽ không trả tiền làm việc bên trong hoặc bên ngoài trường đại học trong nhiệm kỳ của học bổng nghiên cứu mùa hè của họ.-Đã không được thực hiện một Thạc sĩ hoặc tiến sĩ chương trình.-Đang không hoàn tất một luận án hoặc luận án về Tiện ích mở rộng.

Kết quả (Việt) 2:

Đây là một hướng dẫn chung về hội đủ điều kiện cho một học bổng nghiên cứu hè. Bạn sẽ cần phải kiểm tra các quy định học bổng nghiên cứu hè cho các giảng viên là cung cấp dự án của bạn quan tâm. Những đủ điều kiện
-Hiện hoàn thành ít nhất hai năm một văn bằng đại học hoặc đang theo học một chương trình Honours hoặc sau đại học Diploma. (Một số khoa - kiểm tra các quy định)
-là hiện đang theo học tại một trường đại học New Zealand hoặc, đối với sinh viên quốc tế, đã được đăng ký trong nghiên cứu trong năm dương lịch này.
-Hiện điểm trung bình học bổng của 6.00 hoặc cao hơn hai toàn thời gian tương đương năm gần đây nhất của họ về nghiên cứu (tham khảo tiêu chuẩn giảng viên cụ thể trong quy định).
-Hiện xác định một dự án được xác định rõ ràng và giám sát thích hợp sẵn sàng để giám sát dự án. Đối với tất cả các khoa (trừ NICAI) tham khảo danh sách các dự án sẵn có của giảng viên của bạn: Khoa Nghệ thuật, Trường Kinh doanh, Khoa Giáo dục và công tác xã hội, Khoa Kỹ thuật, Khoa Luật, Khoa Y tế và Khoa học Y tế, Khoa Khoa học, Auckland Viện Kỹ thuật Sinh học và Viện Liggins.
-là ​​không tìm kiếm việc làm là giảng viên trong trường học mùa hè và sẽ không được trong việc làm được trả hoặc bên trong hoặc bên ngoài trường trong nhiệm kỳ của học bổng nghiên cứu mùa hè của họ.
-Hiện chưa bắt một thạc sĩ hoặc chương trình tiến sĩ .
-là ​​không hoàn thành một luận án hoặc luận án về một phần mở rộng.