China is the appellation of our cou

China is the appellation of our country given by foreigners.
The porcelain china is the transliteration of the place name Changnan, which was the old name for the porcelain town of today's Jingdezhen (Jingde Town). In the Eastern Han Dynasty (25-220), people built their cave-houses and cut logs to make pottery. And in the Tang Dynasty (618-907), people combined the advantages of celadon from the southern Yue kiln and white porcelains from the northern Xing kiln, and with the high-quality earth of the Gaoling Mountain in Changnan Town they produced a kind of white & green porcelain. This porcelain was smooth and bright, and hence earned another name of artificial jade. It became famous both home and abroad and exported to Europe in large quantities since people there did not know how to make porcelain before the 18thcentury.
In Europe, people regarded Changnan porcelain as something precious and delicate and would take proud in possessing one. As time passed, people in Europe forgot the meaning of Changnan and switched the original meaning of porcelain of the word 'china' to the place of its origin ― China. Therefore, Changnan in people's eyes represented porcelain and China. In the Jingde reign of the Song Dynasty (960-1279), Emperor Zhenzong loved Changnan porcelain so much that he ordered to build official cave-houses to make porcelain of all kinds. And porcelains paid as tributes to the emperor were required to print with made in the Jinde reign at the bottom. From then on, Changnan Town became Jingde Town and it remained as such until today.

Kết quả (Việt) 2:

Trung Quốc là tên gọi của đất nước chúng tôi được đưa ra bởi người nước ngoài.
Các sứ Trung Quốc là phiên âm của tên địa điểm Changnan, đó là tên cũ của thị trấn sứ của Jingdezhen hôm nay (Jingde Town). Trong triều đại Đông Hán (25-220), người xây dựng hang-ngôi nhà của họ và cắt khúc gỗ để làm đồ gốm. Và trong thời nhà Đường (618-907), người kết hợp những ưu điểm của men ngọc từ lò Yue phía Nam và sứ trắng từ Xing lò phía Bắc, và với trái đất chất lượng cao của núi Gaoling trong Changnan Town họ sản xuất một loại màu trắng sứ màu xanh lá cây. Sứ này rất mịn màng và tươi sáng, và do đó kiếm được một tên khác của ngọc nhân tạo. Nó đã trở thành nổi tiếng cả trong và ngoài nước và xuất khẩu sang châu Âu với số lượng lớn kể từ khi người dân ở đó không biết làm thế nào để thực hiện sứ trước khi 18thcentury.
Ở châu Âu, người ta coi Changnan sứ như một cái gì đó quý giá và tinh tế và sẽ mất tự hào trong sở hữu một. Khi thời gian trôi qua, người dân ở châu Âu đã quên mất ý nghĩa của Changnan và chuyển sang ý nghĩa ban đầu của sứ của từ 'Trung Quốc' để nơi xuất xứ của nó - Trung Quốc. Vì vậy, Changnan trong mắt của người dân đại diện sứ và Trung Quốc. Trong triều đại Jingde của nhà Tống (960-1279), Hoàng đế Zhenzong yêu Changnan sứ rất nhiều mà ông đã ra lệnh xây dựng chính thức hang-nhà để làm cho sứ các loại. Và sứ trả lương như cống phẩm cho hoàng đế đã bắt buộc phải in với thực hiện trong các triều đại Jinde ở phía dưới. Từ đó về sau, Changnan Town trở thành Jingde Town và nó vẫn như vậy cho đến ngày nay.