at the Disclosing Party’s request a

at the Disclosing Party’s request and in accordance with the Disclosing Party’s instruction, either (a) to return promptly to the Disclosing Party any and all portions of such Confidential Information together with all copies and reproductions thereof, if any, or, (b) to destroy or erase any and all portions of such Confidential Information together with all copies and reproductions thereof, if any, and provide the Disclosing Party with a written certificate of such destruction or erasure; and

Kết quả (Việt) 1:

theo tiết lộ của Đảng yêu cầu và phù hợp với việc tiết lộ của Đảng hướng dẫn, hoặc (a) quay trở lại kịp thời Disclosing bên bất kỳ và tất cả phần của thông tin bí mật như vậy cùng với tất cả các bản sao và bản sao lại tài khoản đó, nếu có, hoặc, (b) để tiêu diệt hoặc xóa bất kỳ và tất cả các phần của thông tin bí mật như vậy cùng với tất cả các bản sao và bản sao lại tài khoản đó, nếu có , và cung cấp cho bên tiết lộ viết giấy chứng nhận như tiêu hủy hoặc erasure; và

Kết quả (Việt) 2:

theo yêu cầu của Bên Tiết lộ và phù hợp với hướng dẫn của Bên Tiết lộ, hoặc là (a) để trở về kịp thời cho Bên Tiết lộ bất kỳ và tất cả các phần của thông tin mật này cùng với tất cả các bản sao và bản sao của chúng, nếu có, hoặc, (b) phá hủy hoặc xóa bất kỳ và tất cả các phần của thông tin mật này cùng với tất cả các bản sao và bản sao của chúng, nếu có, và cung cấp cho Bên Tiết lộ với một giấy chứng nhận bằng văn bản của tiêu huỷ hoặc tẩy xoá này; và

Kết quả (Việt) 3:

Trong công bố phương yêu cầu, và làm theo chỉ dẫn của các bên, hoặc là (1) trở lại ngay lập tức cho bất kỳ và tất cả các bên cùng với tất cả các bản sao của phần thông tin bảo mật,, nếu có, hoặc (B) phá hủy hoặc loại bỏ bất kỳ và tất cả những bí mật trong một phần thông tin từ tất cả các bản sao,, nếu có, và cung cấp tiết lộ phương văn bản xác nhận, phá hủy hoặc gỡ bỏ;