In order to evaluate the active sei

In order to evaluate the active seismicity of a region
questionnaires may be distributed to the population,
asking for observations that can be used to estimate the
intensity experienced. The questionnaires are evaluated
with the aid of an intensity scale, and the intensity
recorded at the location of each observer is plotted on a
map. Continuous lines are then drawn to outline places
with the same intensity (Fig. 3.45), in the same way that
contour lines are used on topographic maps to show eleva-
tion. Comparison of the isoseismal maps with geological
maps helps explain the response of the ground to the shake
of an earthquake. This is valuable information for under-
standing earthquake risk. The foundation on which struc-
tures are erected plays a vital role in their survival of an
earthquake. For example, soft sediments can amplify the
ground motion, enhancing the damage caused. This is even
more serious when the sediments have a high water
content, in which case liquefaction of the sediments can
occur, robbing structures built on them of support and
promoting their collapse.

Kết quả (Việt) 1:

Để đánh giá seismicity hoạt động của một khu vực
câu hỏi có thể được phân phối cho người dân,
yêu cầu cho các quan sát có thể được sử dụng để ước tính các
cường độ có kinh nghiệm. Các câu hỏi được đánh giá
với sự trợ giúp của một cường độ quy mô và cường độ
thu âm tại vị trí của mỗi người quan sát vẽ trên một
bản đồ. Liên tục dòng sau đó được rút ra để phác thảo nơi
với cường độ tương tự (hình 3,45), trong cùng một cách mà
đường viền đường được sử dụng trên các bản đồ địa hình cho tha-
tion. So sánh các bản đồ isoseismal với địa chất
bản đồ giúp giải thích các phản ứng của mặt đất cho các vết nứt
của trận động đất. Điều này là có giá trị thông tin cho dưới-
đứng nguy cơ động đất. Nền tảng trên đó struc-
Tures đang được dựng đóng một vai trò quan trọng trong của sự sống còn của một
trận động đất. Ví dụ, mềm trầm tích có thể khuyếch đại các
chuyển động đất, tăng cường thiệt hại gây ra. Điều này là ngay cả
nghiêm trọng hơn khi các trầm tích có một nước cao
nội dung, trong trường hợp có thể hóa lỏng các trầm tích
xảy ra, cướp cấu trúc xây dựng trên họ hỗ trợ và
thúc đẩy sự sụp đổ của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Để đánh giá các hoạt động động đất của một khu vực
câu hỏi có thể được phân phối cho người dân,
yêu cầu quan sát có thể được sử dụng để ước tính
mức độ kinh nghiệm. Các câu hỏi được đánh giá
với sự trợ giúp của một quy mô cường độ và cường độ
ghi nhận vị trí của từng quan sát được vẽ trên
bản đồ. Dòng liên tục sau đó được rút ra để phác thảo những nơi
với cùng một cường độ (Hình. 3.45), trong cùng một cách mà
các đường cong được sử dụng trên bản đồ địa hình để hiển thị eleva-
sự. So sánh các bản đồ địa chất isoseismal với
bản đồ giúp giải thích phản ứng của mặt đất để lắc
của một trận động đất. Đây là thông tin có giá trị để hiểu
nguy cơ động đất đứng. Nền tảng mà trên đó trúc
các cấu được dựng lên đóng một vai trò quan trọng trong sự sống còn của họ về một
trận động đất. Ví dụ, các trầm tích mềm có thể khuếch đại
chuyển động mặt đất, tăng cường các thiệt hại gây ra. Điều này thậm chí còn
nghiêm trọng hơn khi các trầm tích có nước cao
nội dung, trong đó trường hợp hóa lỏng của các trầm tích có thể
xảy ra, cướp công trình xây dựng trên chúng hỗ trợ và
thúc đẩy sự sụp đổ của họ.