evaluated at the distance of 3 mm f

evaluated at the distance of 3 mm from the reed
wall (yellow, signed as u1), has a typical wavy character,
according to the experiment, given by the flow fading from
the previous nozzle pitch and following flow amplification
from the nozzle situated at the beginning of the monitored
pitch. The same component, evaluated just at the reed wall
(blue, signed as u2), has its value at the point of the
maximum influence of the nozzle flow and more, there is
visible some variation, given by the effects of individual reed
dents and their gaps. The cross component (signed as v3) is
many times smaller and represents the flow escape among
the dents. The highest variances are in the area of the
maximum effect of the nozzle flow where the lengthways
component is the highest.

Kết quả (Việt) 1:

đánh giá ở khoảng cách 3 mm từ reedtường (màu vàng, có chữ ký như u1), có một nhân vật điển hình lượn sóng,theo thử nghiệm, được đưa ra bởi phai chảy từvòi phun sân trước và sau khuếch đại dòng chảytừ các vòi phun nằm ở đầu các theo dõipitch. Các thành phần tương tự, đánh giá chỉ ở tường reed(màu xanh, có chữ ký như u2), có giá trị của nó tại point của cácdòng chảy tối đa ảnh hưởng của các vòi phun và nhiều hơn nữa, cócó thể nhìn thấy một số biến thể, được đưa ra bởi các tác động của cá nhân reedvết lõm và khoảng cách của họ. Các thành phần chéo (ký như v3)nhiều lần nhỏ hơn và các đại diện cho dòng chảy thoát trong sốvết lõm. Chênh lệch cao nhất đang ở trong khu vực của cáchiệu quả tối đa của lưu lượng vòi phun nơi các lengthwaysthành phần là cao nhất.

Kết quả (Việt) 2:

đánh giá ở khoảng cách 3 mm từ sậy
tường (màu vàng, ký kết như u1), có một nhân vật lượn sóng điển hình,
theo các thí nghiệm, đưa ra bởi các dòng chảy phai từ
sân vòi phun trước và sau khuếch đại dòng chảy
từ vòi phun nằm ở đầu của giám sát
sân. Các thành phần tương tự, đánh giá chỉ vào bức tường sậy
(màu xanh, ký kết như u2), có giá trị tại thời điểm của
ảnh hưởng tối đa của dòng phun và nhiều hơn nữa, có
thể nhìn thấy một số biến thể, được đưa ra bởi những tác động của cây lau từng
vết lõm và khoảng cách của họ. Các thành phần chéo (đã ký như v3) là
nhỏ hơn nhiều lần và đại diện cho dòng chảy thoát trong
các vết lõm. Các chênh lệch cao nhất là ở các khu vực của các
hiệu quả tối đa của dòng phun nơi chiều dọc
thành phần là cao nhất.