The failure of Seller at any time t

The failure of Seller at any time to require full performance by Buyer of the terms hereof - shall not affect the right of Seller to enforce the same; the waiver (thoái thác) by Seller of any (10) breach of any provision of this Contract shall not be construed as a waiver of any succeeding breach of such provision or waiver of the provision itself.

Kết quả (Việt) 1:

Sự thất bại của người bán bất cứ lúc nào để yêu cầu các hoạt động đầy đủ của người mua của các điều khoản hereof - sẽ không ảnh hưởng đến quyền của người bán thực thi như vậy; từ bỏ (thoái thác) bởi người bán của bất kỳ vi phạm (10) bất kỳ điều khoản nào của bản hợp đồng này không được hiểu như là từ bỏ bất kỳ vi phạm kế tiếp của các điều khoản hoặc từ bỏ điều khoản riêng của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Sự thất bại của người bán bất cứ lúc nào để yêu cầu thực hiện đầy đủ của người mua về các điều khoản của hợp đồng này - sẽ không ảnh hưởng đến quyền của người bán để thi hành cùng; miễn trừ (thoái thác) do người bán của bất kỳ (10) vi phạm bất kỳ điều khoản của Hợp đồng này sẽ không được hiểu như là từ bỏ bất kỳ sự vi phạm tiếp theo của quy định, từ bỏ việc cung cấp bản thân như vậy.