The entire building covers approxim

The entire building covers approximately 10,700 square meters, yet about half of that is dedicated to gallery exhibition. The galleries are divided into three long rectangular tubes that are stacked onto each other. Each tube opens to a view, creating six very distinct experiential views out to the city of Metz, one is directed to the main gothic cathedral in the old town. At first glance, the canopy appears to be draped over these stacked volumes, supporting the entire structure. Philippe clarified that the canopy is completely independent from the concrete core and galleries. This was necessary due to the contrast in material behavior and movement between concrete and wood. The image below shows how the timber frame connects to a white steel tube which has the ability to flex.

Kết quả (Việt) 1:

Toàn bộ tòa nhà bao gồm khoảng 10.700 mét vuông, nhưng khoảng một nửa trong số đó dành riêng cho bộ sưu tập triển lãm. Các phòng trưng bày được chia thành ba ống hình chữ nhật dài được xếp chồng lên nhau. Mỗi ống mở ra một cái nhìn, việc tạo ra sáu rất khác biệt kinh nghiệm nhìn ra thành phố Metz, một là hướng đến nhà thờ gothic chính trong phố cổ. Thoạt nhìn, những tán cây xuất hiện để được treo trên các xếp chồng lên nhau tập, hỗ trợ toàn bộ cấu trúc. Philippe làm rõ rằng những tán cây là hoàn toàn độc lập từ bê tông cốt lõi và phòng trưng bày. Điều này là cần thiết do sự tương phản trong tài liệu hành vi và di chuyển giữa bê tông và gỗ. Hình ảnh dưới đây minh hoạ cách khung gỗ kết nối một ống thép trắng mà có khả năng để flex.

Kết quả (Việt) 2:

Toàn bộ công trình có diện tích khoảng 10.700 mét vuông, nhưng khoảng một nửa số đó được dành để triển lãm bộ sưu tập. Các phòng trưng bày được chia thành ba ống hình chữ nhật dài được xếp chồng lên nhau lên nhau. Mỗi ống mở ra xem, tạo ra sáu điểm kinh nghiệm rất khác biệt ra thành phố Metz, một là hướng đến các nhà thờ gothic chính trong khu phố cổ. Ngay từ cái nhìn đầu tiên, tán dường như được treo trên các khối xếp chồng lên nhau, hỗ trợ toàn bộ cấu trúc. Philippe đã làm rõ là tán là hoàn toàn độc lập với lõi và phòng trưng bày cụ thể. Điều này là cần thiết do sự tương phản trong hành vi vật chất và phong trào giữa bê tông và gỗ. Những hình ảnh dưới đây cho thấy làm thế nào các khung gỗ kết nối với một ống thép trắng có khả năng uốn cong.