He worked slowly and carefully, rea

He worked slowly and carefully, realizing his danger. Gradually, as the flame grew stronger, he increased the size of the sticks with which he fed it. He sat in the snow, pulling the sticks from the bushes under the trees and feeding them directly to the flame. He knew he must not fail. When it is 75 below zero, a man must not fail in his first attempt to build a fire. This is especially true if his feet are wet. If his feet are dry, and he fails, he can run along the trail for half a mile to keep his blood moving. But the blood in wet and freezing feet cannot be kept moving by running when it is 75 degrees below. No matter how fast he runs, the wet feet will freeze even harder.

Kết quả (Việt) 1:

Ông đã làm việc từ từ và cẩn thận, nhận ra mối nguy hiểm của mình. Dần dần, khi ngọn lửa đã tăng trưởng mạnh mẽ hơn, ông đã tăng kích thước của gậy với đó ông nuôi nó. Ông ngồi trong tuyết, kéo que từ bụi cây dưới những tán cây và cho ăn chúng trực tiếp vào ngọn lửa. Ông biết ông không phải thất bại. Khi đó là 75 dưới 0, một người đàn ông không phải thất bại trong nỗ lực đầu tiên của mình để xây dựng một đám cháy. Điều này đặc biệt đúng nếu đôi chân của mình được ẩm ướt. Nếu bàn chân của mình được khô, và ông không, ông có thể chạy dọc theo đường mòn một nửa dặm để giữ cho máu của mình di chuyển. Nhưng máu trong ẩm ướt và lạnh chân không thể được lưu giữ di chuyển bằng cách chạy khi 75 độ dưới đây. Không có vấn đề nhanh như thế nào ông chạy, bàn chân ướt sẽ đóng băng ngay cả khó hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Ông làm việc chậm và cẩn thận, nhận ra nguy hiểm của mình. Dần dần, khi ngọn lửa ngày càng mạnh hơn, anh tăng kích thước của các gậy mà ông ăn nó. Anh ngồi trong tuyết, kéo gậy từ cây bụi dưới tán cây và ăn trực tiếp vào ngọn lửa. Anh biết anh không phải thất bại. Khi nó là 75 dưới số không, một người đàn ông không phải thất bại trong nỗ lực đầu tiên của mình để xây dựng một ngọn lửa. Điều này đặc biệt đúng nếu đôi chân của mình bị ướt. Nếu bàn chân của ông đã khô, và anh không, anh có thể chạy dọc theo đường mòn nửa dặm nữa để giữ cho di chuyển trong máu của ông. Nhưng máu ở chân ướt và đóng băng không có thể được giữ chuyển động bằng cách chạy khi nó là 75 độ dưới. Không có vấn đề nhanh như thế nào anh chạy, bàn chân ướt sẽ đóng băng thậm chí khó khăn hơn.