One of the great ironies of the las

One of the great ironies of the last 40 years is that sub-Saharan Africa, a continent of ‘female farming par excellence’ (Boserup 1970), became populated, at least within much development discourse, by rural women represented as either ‘cardboard victims or heroines’ (Cornwall et al. 2004:1).

Kết quả (Việt) 1:

Một ironies lớn trong 40 năm qua là rằng tiểu vùng Sahara Châu Phi, một lục địa của 'tỷ nuôi tuyệt hảo' (Boserup năm 1970), trở thành dân cư, ít trong nhiều discourse phát triển, bởi phụ nữ nông thôn đại diện như là 'nạn nhân tông hay anh hùng' (Cornwall et al. 2004:1).

Kết quả (Việt) 2:

Một trong những trớ trêu lớn của 40 năm qua là tiểu sa mạc Sahara châu Phi, một lục địa của 'nữ nuôi tuyệt hảo' (Boserup 1970), trở thành dân cư, ít nhất trong vòng nhiều phát triển ngôn, phụ nữ nông thôn biểu diễn như là một trong hai nạn nhân tông hoặc nữ anh hùng '(Cornwall và cộng sự 2004:. 1).