License. Conditioned upon complianc

License. Conditioned upon compliance with the terms and conditions of this Agreement, Cisco Systems, Inc. or its subsidiary licensing the Software instead of Cisco Systems, Inc. (“Cisco”), grants to Customer a nonexclusive and nontransferable license to use for Customer’s internal business purposes the Software and the Documentation for which Customer has paid the required license fees. “Documentation” means written information (whether contained in user or technical manuals, training materials, specifications or otherwise) specifically pertaining to the Software and made available by Cisco with the Software in any manner (including on CD-Rom, or on-line).

Customer’s license to use the Software shall be limited to, and Customer shall not use the Software in excess of, a single hardware chassis or card or such number and types of agent(s), concurrent users, sessions, IP addresses, port(s), seat(s), server(s), site(s), features and feature sets as are set forth in the applicable Purchase Order which has been accepted by Cisco and for which Customer has paid to Cisco the required license fee.

Unless otherwise expressly provided in the Documentation, Customer shall use the Software

Kết quả (Việt) 1:

Giấy phép. Lạnh khi tuân thủ các điều khoản và điều kiện này thỏa thuận, Cisco Systems, Inc. hoặc các công ty con cấp giấy phép phần mềm thay vì Cisco Systems, Inc. ("Cisco"), và tài trợ cho khách hàng một giấy phép ấy và nontransferable để sử dụng cho mục đích kinh doanh nội bộ của khách hàng phần mềm và tài liệu về khách hàng đó đã trả tiền lệ phí yêu cầu giấy phép. "Tài liệu" có nghĩa là viết thông tin (cho dù vụ ở người sử dụng hoặc hướng dẫn sử dụng kỹ thuật, tài liệu đào tạo, thông số kỹ thuật hoặc bằng cách khác) cụ thể liên quan đến phần mềm và làm sẵn có của Cisco với phần mềm bằng bất cứ cách (bao gồm trên đĩa CD-Rom, hoặc trên mạng).Giấy phép của khách hàng sử dụng phần mềm được giới hạn, và khách hàng không sử dụng phần mềm vượt quá, một khung đơn phần cứng hoặc thẻ hoặc như vậy số lượng và loại agent(s), đồng thời người dùng, phiên họp, IP địa chỉ, cho từng cổng thiết, seat(s), server(s), trang web, tính năng và bộ tính năng như được nêu trong các áp dụng mua hàng mà đã được chấp nhận của Cisco và nhất mà khách hàng đã trả cho Cisco yêu cầu giấy phép lệ phí.Trừ khi nếu không được cung cấp trong các tài liệu, khách hàng sẽ sử dụng phần mềm

Kết quả (Việt) 2:

Giấy phép. Điều kiện Bạn phải tuân thủ các điều khoản và điều kiện của Hiệp định này, Cisco Systems, Inc. hay công ty con của nó cấp phép phần mềm thay vì Cisco Systems, Inc ("Cisco"), tài trợ cho khách hàng một giấy phép không độc quyền và không thể chuyển nhượng để sử dụng cho kinh doanh nội bộ của khách hàng mục đích của phần mềm và các tài liệu mà khách hàng đã nộp lệ phí cấp giấy phép cần thiết. "Tài liệu" là thông tin bằng văn bản (cho dù có trong sách hướng dẫn sử dụng, kỹ thuật, tài liệu đào tạo, đặc điểm hoặc cách khác) cụ thể liên quan đến các phần mềm và làm sẵn có của Cisco với các phần mềm theo cách nào (kể cả trên CD-Rom, hoặc on-line) . Giấy phép của khách hàng để sử dụng các phần mềm sẽ được giới hạn, và Khách hàng không được sử dụng các phần mềm vượt, một khung duy nhất phần cứng hay thẻ hoặc số lượng như vậy và các loại đại lý (s), người sử dụng đồng thời, phiên họp, địa chỉ IP, cổng ( s), ghế (s), máy chủ (s), trang web (s), tính năng và bộ tính năng như được nêu trong Ðơn áp dụng theo thứ tự đã được chấp nhận bởi Cisco và mà khách hàng đã trả cho Cisco lệ phí giấy phép. Trừ khi được quy định khác trong các tài liệu, khách hàng phải sử dụng các phần mềm