Another reason leading to this situ

Another reason leading to this situation because the electric wire and cable of many enterprises were not enough standard quality in 2014 that were not permitted by the Ministry of Science and Technology to circulate. The specific two types of electric wire and cable are: soft wire flattening two parallel strands and aluminum wire (excluding wire core software used CCA), a voltage of 450 / 750V PVC. Because not included in the national standards, which were issued many years ago. Therefore, two types of electric wire and cable are not produced and imported for civil purposes. This made the power cable businesses stuck in a serious problem when many businesses were producing as well as took orders in bulk. And Tan Cuong Thanh Company was not also exception. Export turnover of the Company reached only $ 3,173,221,650 in 2014, down 20.63% compared to 2013.

Kết quả (Việt) 1:

Một lý do khác dẫn đến tình trạng này bởi vì các dây điện và cáp của nhiều doanh nghiệp không đủ chất lượng tiêu chuẩn trong năm 2014 đã không được phép của bộ khoa học và công nghệ để lưu thông. Có hai loại cụ thể của dây điện và cáp là: mềm dây dẹt hai song song sợi và dây nhôm (ngoại trừ các phần mềm lõi dây sử dụng CCA), điện áp 450 / 750V PVC. Vì không được bao gồm trong các tiêu chuẩn quốc gia, đã được ban hành nhiều năm trước đây. Vì vậy, hai loại dây điện và cáp không được sản xuất và nhập khẩu cho các mục đích dân sự. Điều này làm cho các doanh nghiệp cáp điện bị mắc kẹt trong một vấn đề nghiêm trọng khi nhiều doanh nghiệp đã sản xuất cũng như lấy đơn đặt hàng với số lượng lớn. Và công ty Thanh Tân Cương đã không còn là trường hợp ngoại lệ. Kim ngạch xuất khẩu của công ty đạt chỉ 3,173,221,650 $ trong năm 2014, xuống 20.63% so với năm 2013.

Kết quả (Việt) 2:

Một lý do khác dẫn đến tình trạng này bởi vì các dây điện và cáp điện của nhiều doanh nghiệp không đủ tiêu chuẩn chất lượng trong năm 2014 mà không được phép của Bộ Khoa học và Công nghệ để lưu hành. Hai loại hình cụ thể của dây điện và cáp điện là: dây điện mềm dẹt hai sợi song song và dây nhôm (trừ phần mềm lõi dây sử dụng CCA), điện áp 450 / 750V PVC. Bởi vì không có trong tiêu chuẩn quốc gia được ban hành cách đây nhiều năm. Do đó, hai loại dây điện và cáp điện không được sản xuất và nhập khẩu cho mục đích dân sự. Điều này đã khiến các doanh nghiệp dây và cáp điện bị mắc kẹt trong một vấn đề nghiêm trọng khi nhiều doanh nghiệp đã sản xuất cũng như nhận đơn hàng với số lượng lớn. Và Công ty Tân Cường Thành đã không còn là ngoại lệ. Kim ngạch xuất khẩu của Công ty chỉ đạt $ 3173221650 trong năm 2014, giảm 20,63% so với năm 2013.