:700Issue Of Doc CreditType of tran

:700
Issue Of Doc Credit
Type of transmission

:20
Doc Credit Number
Credit number assigned by the issuing bank

:21
Receiver's Reference


:23
Reference Top Pre-Advise


:26E
Number Of Amendments
Number of Amendments

:27
Sequence Of Total
Page number of total pages

:30
Date Contact Agreed / Amended
Date Amended

:31C
Issue Date
The date the letter of credit is issued

:31D
Date And Place Of Expiry
The date the letter of credit expires

:31E
Maturity Date


:32B
Currency / Amount
The currency and value of the Credit

:39A
Percentage Credit Amount Tolerance


:39B
Maximum Credit Amount


:39C
Additional Amounts Covered
Additional amounts covered

:40A
Form Of Doc Credit
Irrevocable and/or transferable

:41A
Available With ...By


:41D
Available With / By
Bank the Credit is available to be paid by

:42C
Drafts At
Sight or days after sight for payment

:42A
Drawee
Bank the draft is drawn on

:42M
Mixed Payment Details


:42P
Deferred Payment Details
Deferred payment details

:43P
Partial Shipments
Partial shipments allowed or not allowed

:43T
Transshipment
Transshipments allowed or not allowed

:44A
Loading on Board / Dispatch / Taking in Charge at / From
Commercial port loading from

:44B
For Transport To
Destination commercial port

:44C
Latest Shipment Date
Last date shipment letter of credit is valid for

:44D
Shipment Period


:45
Goods
Goods to be delivered

:45A
Description Of Goods And/Or Services
Goods description

:46
Documents Required


:46A
Documents Required
Documents required for payment

:47
Additional Conditions


:47A
Additional Conditions
Additional requirements of the letter of credit

:47B
Additional Conditions
Additional conditions to be complied with

:48
Period For Presentation Of Documents
Number of days after shipment allowed for document presentation

:49
Confirmation Instructions
Confirmation by the paying bank is allowed or not allowed

:50
Applicant
The Applicant (usually the buyer) of the Letter of Credit.

:50
Ordering Customer
Ordering customer

:51A
Applicant Bank


:51D
Sending Institution
Sending Institution

:53A
Reimbursement Bank
Paying bank to negotiating bank

:53D
Reimbursement
Reimbursement instructions between the paying and issuing bank

:57A
"Advise Through" Bank


:57D
Account With Bank
Issuing banks account relationship bank

:59
Beneficiary
The Beneficiary (usually the seller) of the Letter of Credit.

:71B
Charges
Applicant and Beneficiary responsibility for bank charges

:72
Sender To Receiver Information
Send and Receive information

:78
Instructions To Pay / Accept / Negotiating Bank
Instructions to paying, accepting, or negotiating bank

:79
Narrative


I/O
Instead Of






Standardised message formats for Collections, Documentary Credits and Guarantees and related messages defined by SWIFT.

MT400
Advice of Payment under a Collection


MT410
Acknowledgement of Receipt of a Collection


MT412
Advice of Acceptance under a Collection


MT422
Advice of Fate and Request for Instructions of a Collection


MT430
Amendment of Instructions of a Collection


MT700
Issue of a Documentary Credit

Kết quả (Việt) 1:

: 700Các vấn đề của tín dụng DocLoại truyền: 20Doc tín dụng sốTín dụng số được chỉ định bởi ngân hàng phát hành: 21Tài liệu tham khảo của người nhận : 23Tài liệu tham khảo đầu Pre-tư vấn cho : 26ESố lượng các sửa đổiSố lượng các sửa đổi: 27Trình tự tổng sốSố trang của tất cả các trang: 30Liên hệ ngày đồng ý / sửa đổiNgày sửa đổi: 31CNgày phát hànhNgày thư tín dụng được ban hành: 31DNgày và địa điểm của hết hạnNgày hết hạn thư tín dụng: 31EKỳ hạn thanh toán ngày : 32BThu / số tiềnTiền tệ và giá trị của thẻ tín dụng: 39ATỷ lệ phần trăm tín dụng số tiền khoan dung : 39BSố tiền tối đa tín dụng : 39CThêm số tiền bảo hiểmThêm số tiền bảo hiểm: 40ACác hình thức tín dụng DocKhông thể thu hồi và/hoặc chuyển nhượng: 41ACó sẵn với... Bởi : 41DCó sẵn với / ByNgân hàng tín dụng có sẵn để được trả tiền bởi: 42CCác bản thảo tạiCảnh hoặc ngày sau khi cảnh để thanh toán: 42ADraweeNgân hàng dự thảo được vẽ: 42MChi tiết thanh toán hỗn hợp : P 42Trả chậm chi tiếtTrả chậm chi tiết: P 43Các lô hàng một phầnMột phần các lô hàng được phép hoặc không được phép: 43TTrung chuyểnTransshipments cho phép hoặc không được phép: 44ATải trên tàu / gửi / tham gia phụ trách tại / từThương cảng tải từ: 44BCho vận chuyển đếnĐiểm đến thương cảng: 44CĐặt hàng ngàyCuối ngày lô hàng thư tín dụng là hợp lệ cho: 44DLô hàng thời gian : 45Hàng hóaHàng hoá sẽ được chuyển giao: 45AMô tả của hàng hoá và/hoặc dịch vụMô tả hàng hóa: 46Tài liệu cần thiết : 46ATài liệu cần thiếtTài liệu cần thiết cho thanh toán: 47Điều kiện bổ sung : 47AĐiều kiện bổ sungCác yêu cầu bổ sung của thư tín dụng: 47BĐiều kiện bổ sungCác điều kiện bổ sung để được tuân thủ với: 48Thời gian cho trình bày của tài liệuSố ngày sau khi lô hàng được phép cho tài liệu trình bày: 49Hướng dẫn xác nhậnXác nhận bởi ngân hàng trả tiền được phép hoặc không được phép: 50Nộp đơnNộp đơn (thường là người mua) của thư tín dụng.: 50Khách hàng đặt hàngKhách hàng đặt hàng: 51AỨng viên được chọn ngân hàng : 51DGửi cơ sở giáo dụcGửi cơ sở giáo dục: 53ABồi hoàn chi phí ngân hàngThanh toán ngân hàng để đàm phán ngân hàng: 53DBồi hoànHướng dẫn hoàn trả chi phí giữa các thanh toán và ngân hàng phát hành: 57A"Tư vấn thông qua" Ngân hàng : 57DTài khoản ngân hàngNgân hàng tài khoản mối quan hệ ngân hàng phát hành: 59Người thụ hưởngThụ hưởng (thường là người bán) của thư tín dụng.: 71BChi phíNgười nộp đơn và thụ hưởng trách nhiệm cho các khoản phí ngân hàng: 72Người gửi để nhận thông tinGửi và nhận thông tin: 78Hướng dẫn để thanh toán / chấp nhận / đàm phán ngân hàngHướng dẫn để thanh toán, chấp nhận, hoặc thương lượng ngân hàng: 79Câu chuyện I/OThay vì Tiêu chuẩn hóa định dạng thư cho bộ sưu tập, khoản tín dụng tài liệu và đảm bảo và liên quan đến tin nhắn được xác định bởi SWIFT.MT400Lời khuyên của thanh toán theo một bộ sưu tập MT410Ghi nhận nhận được một bộ sưu tập MT412Lời khuyên của chấp nhận dưới một bộ sưu tập MT422Lời khuyên của số phận và yêu cầu để được hướng dẫn của một bộ sưu tập MT430Sửa đổi các hướng dẫn của một bộ sưu tập MT700Các vấn đề của một khoản tín dụng tài liệu

Kết quả (Việt) 2:

: 700
Issue Of Doc Credit
Loại truyền: 20 Doc Số tín dụng số tín dụng của các ngân hàng phát hành được giao: 21 Reference người nhận: 23 Tài liệu tham khảo Lên trên Pre-Tư vấn: 26E Number Of sửa đổi số sửa đổi: 27 Trình tự Of Tổng số trang của tổng số trang : 30 ngày Liên hệ Đồng ý / sửa đổi Ngày sửa đổi: 31C Ngày phát hành Ngày của thư tín dụng được ban hành: 31D ngày và nơi hết hạn Ngày của thư tín dụng hết hạn: 31E Ngày đáo hạn: 32B tiền tệ / Số tiền Đồng tiền và giá trị của Credit: 39A Tỷ lệ Số tiền tín dụng Tolerance: 39B tối đa tín dụng Số tiền: 39C khoản bổ sung Bao khoản bổ sung bao gồm: 40A Mẫu Of Doc tín dụng không hủy ngang và / hoặc chuyển nhượng: 41A Available Với ... By: 41d Available Với / By Ngân hàng Tín dụng có sẵn để được thanh toán bởi: 42c Drafts Tại Sight hoặc ngày sau khi cảnh cho thanh toán: 42A bị ký phát Bank dự thảo được vẽ trên: 42m Chi tiết Thanh toán hỗn hợp: 42P Chi tiết Thanh toán thu nhập hoãn lại chi tiết thanh toán trả chậm: 43P Lô hàng một phần lô hàng từng phần cho phép hay không cho phép: 43T trung chuyển trung chuyển cho phép hay không cho phép: 44A tải trên Board / văn / Đi trong Charge tại / Từ cảng bốc hàng thương mại từ: 44B Đối với Sở Giao Để thương cảng Destination: 44C Lô hàng ngày mới nhất ngày cuối thư lô hàng của tín dụng là hợp lệ cho: 44D Thời lô hàng: 45 Hàng hóa Hàng hóa sẽ được giao: 45A Mô tả hàng hóa và / hoặc dịch vụ Hàng hóa Mô tả: 46 Tài liệu cần thiết: 46A Hồ sơ yêu cầu Tài liệu cần thiết để thanh toán: 47 Điều kiện bổ sung: 47A Điều kiện bổ sung các yêu cầu bổ sung của thư tín dụng: 47B Điều kiện bổ sung điều kiện bổ sung cần tuân thủ: 48 Thời gian Đối với Presentation Of Documents Số ngày sau khi lô hàng được phép để trình bày tài liệu: 49 Chứng nhận Hướng dẫn xác nhận của ngân hàng thanh toán được cho phép hoặc không cho phép: 50 Người nộp đơn Người nộp đơn (thường là người mua) của thư tín dụng. : 50 Thứ tự khách hàng đặt hàng của khách hàng: 51A nộp đơn Ngân hàng: 51D Gửi Institution Gửi Institution: 53A hoàn trả Ngân hàng Thanh toán ngân hàng để đàm phán ngân hàng: 53D hoàn trả hướng dẫn hoàn trả giữa các ngân hàng thanh toán và phát hành: 57A "Khuyên Thông qua" Ngân hàng: 57D Account Với Ngân hàng Phát hành ngân hàng ngân hàng quan hệ tài khoản: 59 Beneficiary Bên thụ hưởng (thường là người bán) của thư tín dụng.: 71B Phí nộp đơn và thụ hưởng chịu trách nhiệm về chi phí ngân hàng: 72 Tên người gửi Để nhận thông tin Gửi và nhận thông tin: 78 Hướng dẫn Để Pay / Chấp nhận / Đàm phán Ngân hàng dẫn để trả tiền, chấp nhận, hoặc thương lượng ngân hàng: 79 Tường thuật I / O Thay vào đó Of định dạng tin nhắn Chuẩn cho bộ sưu tập, tài liệu tín dụng và bảo lãnh và các thông điệp liên quan theo quy định của SWIFT. MT400 Tư vấn thanh toán dưới một Bộ sưu tập MT410 Lời cảm ơn của Receipt của một Bộ sưu tập MT412 Tư vấn của Chấp nhận dưới một Bộ sưu tập MT422 Lời khuyên của Fate và Yêu cầu chỉ thị của một Bộ sưu tập MT430 sửa đổi Chỉ thị của một Bộ sưu tập MT700 Issue của một tín dụng chứng từ