Kunming, the capital of Yunnan Prov

Kunming, the capital of Yunnan Province, enjoys great fame among tourists not only because the region features a consistently warm climate, but also thanks to its wonderful vistas and landscapes. Among the most dramatic of these attractions is the Stone Forest (Shilin), known since the Ming Dynasty (1368-1644 A.D.) as the 'First Wonder of the World.'
It is in Lunan Yi Nationality Autonomous County, which is about 120 kilometers (75 miles) from Kunming and requires only a three-hour drive. It covers an area of 400 square kilometers (96,000 acres) and includes both large and small stone forests, as well as many other scenic spots. An old local saying says that 'If you have visited Kunming without seeing the Stone Forest, you have wasted your time.' Truly, the site is one of the most important attractions of Yunnan.

Kết quả (Việt) 1:

Côn Minh, tỉnh lỵ tỉnh Vân Nam, thích rất nổi tiếng trong số các khách du lịch không chỉ bởi vì vùng có khí hậu ấm áp một cách nhất quán, nhưng cũng nhờ có khung cảnh tuyệt vời và phong cảnh. Trong số ấn tượng nhất trong các điểm tham quan là đá rừng (Shilin), được biết đến kể từ khi nhà Minh (1368-1644 AD) như các 'đầu tiên tự hỏi của thế giới.'Nó là ở lộ Yi quốc tịch tự trị County, đó là khoảng 120 kilômét (75 dặm) từ Côn Minh và yêu cầu chỉ ba giờ lái xe. Đô thị này có diện tích 400 km vuông (96.000 mẫu Anh) và bao gồm cả lớn và nhỏ đá rừng, cũng như nhiều điểm danh lam thắng cảnh khác. Một tuổi nói rằng địa phương nói rằng 'nếu bạn đã truy cập Kunming mà không nhìn thấy rừng đá, bạn đã lãng phí thời gian của bạn.' Thật vậy, các trang web là một trong những điểm thu hút quan trọng nhất Vân Nam.

Kết quả (Việt) 2:

Côn Minh, thủ phủ của tỉnh Vân Nam, được hưởng danh tiếng tuyệt vời giữa các khách du lịch không chỉ bởi vì khu vực có khí hậu luôn ấm áp, mà còn nhờ vào những khung cảnh tuyệt vời và phong cảnh. Trong số ấn tượng nhất trong những địa điểm hấp dẫn là những rừng đá (Thạch Lâm), được biết đến từ thời nhà Minh (1368-1644 AD) là "Wonder đầu tiên của thế giới."
Đó là trong Lunan Yi Quốc tịch Quận tự trị, đó là khoảng 120 km (75 dặm) từ Côn Minh và chỉ đòi hỏi một ổ ba giờ. Nó bao gồm một diện tích 400 km vuông (96.000 acres) và bao gồm cả rừng đá lớn và nhỏ, cũng như nhiều danh lam thắng cảnh khác. Một câu nói địa phương cũ nói rằng "Nếu bạn đã đến thăm Côn Minh mà không thấy rừng đá, bạn đã lãng phí thời gian của bạn. ' Quả thật, các trang web là một trong những điểm quan trọng nhất của tỉnh Vân Nam.