6.4.7 Aluminium pigmentsThese offer

6.4.7 Aluminium pigments
These offer effects such as bright metallic lustre, bright sparkle, pearlescent
effects, and glitter. The pigments are entirely encapsulated by the polymer
carrier, allowing easy and gentle dispersion. Dosage uses standard volumetric
and gravimetric units, with little tendency to contaminate. A high metal content
permits low dosage: 0.1-3% for moulded articles and up to 5% for film will
provide good opacity. In engineering plastics a pigment content of 1-5% may
produce a 5-15% reduction in strength, which may be offset by using a higher
grade. Plastics coloured with aluminium can be recycled, and it is also possible to
improve the appearance of recycled thermoplastics by the addition of aluminium
pigments.
Metallic pigments, especially for automobile applications such as bumpers,
door panels, grips, buttons, hub covers, and scooter panels and wings, are a focal
point of current development by Clariant Masterbatches Division. The company
also claims it has the first colour masterbatch series for HDPE packaging with an
anodized aluminium appearance, giving high reflectivity, chrome, and lustre.
6.4.2 Pearlescents
These are pigments based on thin platelets of transparent mica, coated with
titanium dioxide or iron oxide, producing interference patterns. Titanium
dioxide (Ti02)-coated mica pigments have a 2-10 )am particle size, for increased
lustre, whiteness, and coverage; there are also silver sparkle effects. A two-tone
effect can be obtained with absorption colours deposited directly on interference
pigments of TiOi-coated mica (such as Mearlin Dynacolor).
A 'frosty' effect can be obtained by combining pearlescent pigments with
ultrafine titanium dioxide of 20 |im particle size, compared with the normal
200 |im, as a coating on the mica platelets The pigments (from Kemira Pigments)
reflect different colours according to the angle of viewing. The coating
strongly absorbs radiation in the UV part of the spectrum and shows most of its
scattering power in the blue. TekPearLite colour concentrates give pearlescent
effects: they include FDA-approved grades for cosmetics, toys, and food
packaging.
Colour and effect masterbatches have been developed by Hanna's subsidiary
Victor International. They include a highly concentrated colour masterbatch
(Hi-Strength) that can reduce inventory costs and is seen as particularly suitable
for packaging where high opacity is required. There is also a new translucent
pearl effect masterbatch range (Trans-Pearl) that includes thermochromic,
marble, pearlescent, edge-glow, photochromic, laser marking, frosted, metallic,
and speckled effects.
6.4.3 Light interference pigments
These have recently been taken a stage further with the development of so-called
'flip-flop' pigments that present a different colour according to the angle from

Kết quả (Việt) 1:

6.4.7 sắc tố nhômNhững cung cấp hiệu ứng như các kim loại sáng lustre, sáng lấp lánh, pearlescenthiệu ứng, và Long lanh. Các sắc tố hoàn toàn được đóng gói bởi polymertàu sân bay, cho phép dễ dàng và nhẹ nhàng phân tán. Tiêu chuẩn sử dụng liều lượng thể tích mớivà đơn vị trọng, với các xu hướng ít để làm ô nhiễm. Một kim loại cao nội dunggiấy phép thấp liều lượng: 0.1-3% cho thùng bài viết và lên đến 5% cho phim sẽcung cấp tốt opacity. Trong kỹ thuật chất dẻo có thể một sắc tố hàm lượng 1-5%sản xuất một 5-15% giảm sức mạnh, mà có thể được bù đắp bằng cách sử dụng một caolớp. Nhựa màu với nhôm có thể được tái chế, và nó cũng có thểcải thiện sự xuất hiện của tái chế nhựa nhiệt bằng việc bổ sung các nhômsắc tố.Kim loại sắc tố, đặc biệt là cho các ứng dụng ô tô như bumpers,Cửa tấm, grips, nút, bao gồm Trung tâm, và xe tay ga tấm và cánh, là một đầu mốiđiểm của các phát triển hiện nay bởi dầm Masterbatches Division. Công tycũng tuyên bố nó có màu sắc masterbatch loạt đầu tiên để HDPE đóng gói với mộtnhôm anodized xuất hiện, đưa ra phản xạ cao, chrome và lustre.6.4.2 PearlescentsĐây là sắc tố dựa trên các tiểu cầu mỏng mica trong suốt, phủ một lớptitanium dioxide hoặc sắt ôxít, sản xuất các mô hình can thiệp. Titanđiôxít (Ti02)-tráng mica sắc tố có 2-10) là kích thước hạt, cho tăngLustre, trắng, và phạm vi bảo hiểm; cũng là tác dụng bạc lấp lánh. Một hai tông màuhiệu ứng có thể thu được với màu sắc hấp thụ gửi trực tiếp vào sự can thiệpsắc tố bọc TiOi mica (chẳng hạn như Mearlin Dynacolor).Một hiệu ứng 'sương mù' có thể được thu được bằng cách kết hợp các sắc tố pearlescent vớiultrafine titanium dioxide của kích thước hạt |im 20, so với bình thường200 |im, như một lớp phủ trên tiểu cầu mica sắc tố (từ sắc tố Kemira)phản ánh các màu sắc khác nhau theo góc xem. Lớp phủmạnh mẽ hấp thụ bức xạ trong quang phổ UV thuộc và cho thấy hầu hết của nótán xạ điện màu xanh lam. TekPearLite màu tập trung cho pearlescenthiệu ứng: họ bao gồm các lớp FDA chấp thuận cho Mỹ phẩm, đồ chơi, và thực phẩmbao bì.Masterbatches màu sắc và hiệu ứng đã được phát triển bởi công ty con của HannaVictor International. Chúng bao gồm một tập trung cao độ màu masterbatch(Hi-sức mạnh) mà có thể làm giảm chi phí hàng tồn kho và được coi là đặc biệt thích hợpđể đóng gói các nơi cao độ mờ là bắt buộc. Đó cũng là một mới mờngọc trai có hiệu lực masterbatch tầm (Trans-Trân Châu), bao gồm thermochromic,đá cẩm thạch, pearlescent, cạnh-sáng, photochromic, laser đánh dấu, phủ sương, kim loại,và hiệu ứng lốm đốm.6.4.3 sắc tố ánh sáng can thiệpĐây mới đã được thực hiện một giai đoạn hơn nữa với sự phát triển của cái gọi làsắc tố 'flip-flop' trình bày một màu khác nhau theo góc từ