The first Tet away from home passed

The first Tet away from home passed very quickly and quitely, without much to remember. On New Year's Eve, trying to reminisce about Tets gone, and in an attempt to create a Tet atmosphere for myself, I carried out some of the customs that my mother does at Tet: I finished my work before 12pm, I recharged my laptop and mobile before new year, I emptied my bin and at the last moment I folded a red rose (I don't know how to fold a blossom – the traditional flower at Tet).

Looking at the red rose and waiting for the sacred moment, I just felt blank: no matter how much I tried to make my own holiday, I still couldn't feel Tet.

Kết quả (Việt) 1:

Tết đầu tiên ra khỏi nhà được thông qua rất nhanh chóng và quitely, mà không có nhiều để nhớ. Trên New Year's Eve, cố gắng để hồi tưởng về an đi, và trong một nỗ lực để tạo ra một bầu không khí Tết cho bản thân mình, tôi thực hiện trong một số các phong tục mẹ hiện tại tết: tôi đã hoàn thành công việc của tôi trước 12 giờ, tôi nạp của tôi máy tính xách tay và điện thoại di động trước khi năm mới, tôi làm trống của tôi bin và lúc cuối cùng thời điểm tôi gấp một màu đỏ tăng (tôi không biết làm thế nào để gấp một Hoa-Hoa truyền thống tại Tết).Nhìn vào Hoa hồng và chờ đợi khoảnh khắc thiêng liêng, tôi chỉ cảm thấy trống: không có vấn đề bao nhiêu tôi đã cố gắng để làm cho kỳ nghỉ của riêng của tôi, tôi vẫn không thể cảm thấy Tết.

Kết quả (Việt) 2:

Cái tết đầu tiên xa nhà qua rất nhanh chóng và quitely, không có nhiều điều để nhớ. Vào đêm giao thừa năm mới, cố gắng hồi tưởng về ngày Tết đi, và trong một nỗ lực để tạo ra một không khí Tết cho bản thân mình, tôi thực hiện một số tập quán mà mẹ tôi không vào dịp Tết: Tôi đã hoàn thành công việc của tôi trước 12 giờ đêm, tôi sạc máy tính xách tay của tôi và điện thoại di động trước khi năm mới, tôi làm trống thùng rác của tôi và trong khoảnh khắc cuối cùng tôi gấp một bông hồng đỏ (tôi không biết làm thế nào để gấp một hoa - hoa truyền thống vào dịp Tết). Nhìn vào hoa hồng và chờ đợi giây phút thiêng liêng, Tôi chỉ cảm thấy trống: không có vấn đề bao nhiêu tôi đã cố gắng để làm cho kỳ nghỉ của mình, tôi vẫn không thể cảm thấy Tết.