If the patient is not breathing and

If the patient is not breathing and has a pulse, begin artificial respiration as follows:
1. Place the patient on his back immediately.
2. Quickly clear the mouth and throat. Remove mucus, food and other obstructions.
3. Tilt head back as illustrated. The head should be in the "chin-up" or "sniff" position, and the neck stretched. Place two fingers under the chin and place the other hand on the patient's forehead (head tiltchin lift or jaw thrust).
4. Pinch the nose shut (or seal the mouth) to prevent air leakage.
5. Apply a positive pressure device such as an "AMBU bag" over the nose and mouth. Squeeze the bag slowly, forcefully, and fully - V/2 TO 2 SECONDS INTO THE PATIENT OR SIMULATOR. Repeat every 5 seconds and monitor the pulse.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bệnh nhân không thở và có một xung, bắt đầu hô hấp nhân tạo như sau:
1. Đặt bệnh nhân trên lưng ngay lập tức.
2. Nhanh chóng rõ ràng miệng và cổ họng. Hủy bỏ chất nhầy, thực phẩm và các vật cản khác.
3. Đầu nghiêng lại như minh họa. Người đứng đầu phải ở trong "chin-up" hay "đánh hơi" vị trí, và các cổ kéo dài. Đặt hai ngón tay dưới cằm và đặt tay kia lên trán của bệnh nhân (đầu tiltchin thang máy hoặc hàm đẩy).
4. Véo mũi đóng (hoặc niêm phong miệng) để ngăn chặn rò rỉ khí.
5. Áp dụng một thiết bị áp lực dương như một "túi AMBU" lên mũi và miệng. Bóp túi chậm, mạnh mẽ và đầy đủ - V / 2 TO 2 GIÂY VÀO BỆNH NHÂN HOẶC SIMULATOR. Lặp lại mỗi 5 giây và theo dõi các xung.