In 1968 Joseph Lister discovered th

In 1968 Joseph Lister discovered the principle of antiseptic surgery, thus sharply decreasing the number of death caused by infection. Lister used carbon acid, a strong disinfectant which destroyed the bacteria. Lister was not satisfied because the carbolic acid injured the tissue cells, and the wound healed slowly. Today milder chemicals called antiseptics are used to treat wounds. Although antiseptics do not kill bacteria, they produce conditions so unfavourable that bacteria can not multiply. Being mild chemicals, antiseptics do not injure tissue to any great extent.
Lister then developed the technique of “aseptic surgery”. In this technique, germs are kept from wounds during and after operations. Instrument are sterilized in boiling water. Antiseptics such as iodine, merchurochrome, or alcohol, are used to clean the skin before the operation. Sterile gloves, masks, and gowns are used by the surgeon and his assistant. Special ultra violet and gemicidal lamps are used to keep the air in the operating room free of bacteria.

Kết quả (Việt) 1:

Năm 1968 Joseph Lister phát hiện ra các nguyên tắc của phẫu thuật khử trùng, do đó làm giảm mạnh số tử vong do nhiễm trùng. Lister sử dụng cacbon acid, một chất khử trùng mạnh mẽ mà tiêu diệt vi khuẩn. Lister đã không hài lòng vì axit carbolic thương mô tế bào, và chữa lành vết thương chậm. Hôm nay hóa chất nhẹ hơn được gọi là thuốc sát trùng được sử dụng để điều trị vết thương. Mặc dù thuốc sát trùng không tiêu diệt vi khuẩn, họ tạo ra điều kiện bất lợi cho vi khuẩn có thể không nhân. Là nhẹ hóa chất, thuốc sát trùng không làm tổn thương mô đến bất kỳ mức độ lớn.Lister sau đó phát triển kỹ thuật "aseptic phẫu thuật". Trong kỹ thuật này, vi trùng được lưu giữ từ vết thương trong và sau khi hoạt động. Dụng cụ được khử trùng trong nước sôi. Thuốc sát trùng như iốt, merchurochrome hoặc rượu, được sử dụng để làm sạch da trước khi hoạt động. Găng tay vô trùng, mặt nạ và áo được sử dụng bởi bác sĩ phẫu thuật và trợ lý của ông. Đặc biệt ultra violet và gemicidal đèn được sử dụng để giữ cho không khí trong phòng mổ miễn phí của vi khuẩn.

Kết quả (Việt) 2:

Năm 1968 Joseph Lister đã phát hiện ra những nguyên tắc của phẫu thuật khử trùng, do đó mạnh giảm số người chết do nhiễm trùng. Lister sử dụng axit carbon, một chất khử trùng mạnh phá hủy các vi khuẩn. Lister đã không hài lòng vì axit carbolic thương các tế bào mô, và các vết thương đã lành dần. Hôm nay hóa chất nhẹ hơn gọi là chất khử trùng được sử dụng để điều trị vết thương. Mặc dù chất khử trùng không giết vi khuẩn, chúng tạo điều kiện để không thuận lợi, vi khuẩn không thể nhân. Là hóa chất nhẹ, thuốc khử trùng không làm tổn thương mô để bất kỳ mức độ lớn.
Lister sau đó phát triển các kỹ thuật của "phẫu thuật vô trùng". Trong kỹ thuật này, vi trùng được lưu giữ từ những vết thương trong và sau khi hoạt động. Cụ được khử trùng trong nước sôi. Thuốc khử trùng như iốt, merchurochrome, hoặc rượu, được sử dụng để làm sạch da trước khi hoạt động. Găng tay vô trùng, mặt nạ, và áo được sử dụng bởi các bác sĩ phẫu thuật và trợ lý của ông. Cực tím đặc biệt và đèn gemicidal được sử dụng để giữ cho không khí trong phòng điều hành miễn phí của vi khuẩn.