The ability of Alexandrium species

The ability of Alexandrium species to colonize multiple habitats and to persist over large regions through time is testimony to the adaptability and resilience of this important organism Alexandrium species are not known for rapid or " explosive " growth rates . Maximal rates in laboratory cultures are typically 0.5 to 0.7division day-1 .although rates near one division day -1 are reported for Australian A.minutum. Population growth is typically not reflected in the monospecific blooms but rather in moderate biomass levels and co-occurrence with other species . Blooms are not particularly long-lasting , and seem restricted in time by life cycle transitions , the cyst stage is clearly important in Alexandrium population dynamics , both with respect to bloom initiation and termination , but nature of this linkage varies among habitats . In shallow embayments , cysts and motile cell blooms are tightly coupled . whereas in large temperate estuaries and open coastal waters , the linkage is more difficult to define and quantify . In both of these habitats , most of the cysts in the sediments do not germinate due to bioturbation , burial , and inhibition of germination by anoxia . Even when only the cysts in suface sediments are considered , the bulk of the widely distributed cysts in deeper water may germinate too slowly or too far from suitable growth conditions to be a factor in coastal blooms .

Kết quả (Việt) 1:

Khả năng Alexandrium loài xâm chiếm nhiều môi trường sống và vẫn tồn tại trong các khu vực lớn thông qua thời gian là lời khai để thích nghi và khả năng đàn hồi của sinh vật quan trọng này Alexandrium loài không được biết đến với tốc độ tăng trưởng nhanh chóng hoặc "nổ". Các tỷ lệ tối đa trong phòng thí nghiệm nền văn hóa thường là 0,5 để 0.7division ngày-1 .although tỷ giá gần một bộ phận ngày -1 được báo cáo cho Úc A.minutum. Tăng trưởng dân số thường không được phản ánh trong monospecific nở nhưng ở mức độ vừa phải, nhiên liệu sinh học và sự xuất hiện hợp tác với các loài khác. Nở không phải là đặc biệt lâu, và có vẻ bị giới hạn trong thời gian của chu kỳ cuộc sống quá trình chuyển đổi, giai đoạn u nang là rõ ràng quan trọng trong Alexandrium động học dân, cả hai đối với bắt đầu nở và chấm dứt, nhưng bản chất của mối liên kết này khác nhau giữa các môi trường sống. Trong nông embayments, u nang và tế bào giống nở được chặt chẽ kết hợp. trong khi ở cửa sông lớn ôn đới và vùng nước ven biển mở, liên kết là khó khăn hơn để xác định và định lượng. Theo các môi trường sống, hầu hết các u nang trong các trầm tích không nảy mầm do bioturbation, chôn cất và ức chế nảy mầm bởi anoxia. Ngay cả khi chỉ là những u nang trong các trầm tích suface được coi là, phần lớn các u nang phân bố rộng trong nước sâu hơn có thể nảy mầm quá chậm hoặc quá xa từ tăng trưởng phù hợp với điều kiện là một yếu tố trong nở ven biển.

Kết quả (Việt) 2:

Khả năng của loài Alexandrium thuộc địa trên nhiều môi trường sống và tồn tại được qua một vùng rộng lớn thông qua thời gian là minh chứng cho khả năng thích ứng và khả năng phục hồi của sinh vật quan trọng này loài Alexandrium không được biết đến với tỷ lệ tăng trưởng nhanh chóng hay "nổ". Giá tối đa trong các nền văn hóa trong phòng thí nghiệm thường 0,5 đến 0.7division ngày-1 .Mặc dù giá gần một sư đoàn ngày -1 được báo cáo cho A.minutum Úc. Tăng dân số thường không được phản ánh trong những bông hoa monospecific mà là ở mức độ vừa phải và sinh khối đồng xảy ra với các loài khác. Blooms không đặc biệt lâu dài, và dường như bị hạn chế trong thời gian bằng cách chuyển tiếp vòng đời, giai đoạn u nang rõ ràng là quan trọng trong Alexandrium biến động dân số, cả hai đối với nở bắt đầu và chấm dứt, nhưng bản chất của mối liên hệ này khác nhau giữa các môi trường sống. Trong embayments nông, u nang và nở hoa di động di động hơn là chặt chẽ. trong khi đó ở các cửa sông ôn đới lớn và các vùng nước ven biển mở, gắn kết ngày càng khó khăn hơn để xác định và định lượng. Trong cả hai môi trường sống, hầu hết các u nang trong trầm tích không nảy mầm do bioturbation, chôn cất, và ức chế sự nảy mầm của thiếu oxy. Ngay cả khi chỉ có các u nang trong trầm tích suface được coi là, phần lớn các u nang phân bố rộng rãi trong nước sâu hơn có thể nảy mầm quá chậm hoặc quá xa điều kiện tăng trưởng thích hợp để có một yếu tố trong sự nở hoa ven biển.