Origin and tradition for caps[edit]

Origin and tradition for caps[edit]

Graduation hats being tossed by fresh graduates in ISB (Hyderabad, India).
The tradition of wearing graduation hats in Sweden has been in place since the mid 18th century. The cap is typically a white sailor hat with a black or dark blue band around it, a crown motif and a black peak at the front.

The graduation hat tradition was initially brought into practice by students at Uppsala University. The headgear then became popular across several other European nations as well.[3]

Without caps[edit]

King's College London graduands wearing academic dresses without caps
After being vested the power to award its own degrees from the University of London in 2006,[4] graduates of King's College London began wearing in 2008 an academic dress that does not feature a hat. Designed by Vivienne Westwood, the academic dress features instead an overly-sized hood that could be worn as a headgear by the graduands[5] With the influence of the University of London's tradition, being the first university in the world to devise a system of academic dress based on faculty colours,[6] the gowns and hoods have been designed with colours that reflect the university's faculties/schools/institutes of study and the level of the degree.[7] Owing to its unique shape, the hood cannot be folded flat.[8]

Kết quả (Việt) 1:

Nguồn gốc và truyền thống cho mũ [sửa]Mũ tốt nghiệp được tossed bởi sinh viên tốt nghiệp tươi tại ISB (Hyderabad, Ấn Độ).Truyền thống của việc đeo mũ tốt nghiệp ở Thụy Điển đã ra kể từ giữa thế kỷ 18. Nắp thường là một mũ trắng thủy thủ với một ban nhạc màu xanh đen hoặc tối xung quanh nó, một motif Vương miện và một đỉnh đen ở phía trước.Truyền thống mũ tốt nghiệp được đưa ban đầu của sinh viên tại Đại học Uppsala vào thực hành. Mũ sau đó trở nên phổ biến trên một số các quốc gia châu Âu như là tốt. [3]Mà không có mũ [sửa]King's College London graduands học mặc váy mà không có mũSau khi giao cho sức mạnh để giải riêng độ từ Đại học London vào năm 2006, [4] sinh viên tốt nghiệp của King's College London bắt đầu mặc trong năm 2008 một ăn học không tính năng một chiếc mũ. Thiết kế bởi Vivienne Westwood, tính năng ăn học thay vì một mui xe có kích thước quá mức có thể được đeo như một trùm bởi graduands [5] với sự ảnh hưởng của truyền thống của đại học Luân Đôn, là đại học đầu tiên trên thế giới để đưa ra một hệ thống học tập ăn dựa trên màu sắc khoa, [6] áo và mũ trùm đã được thiết kế với màu sắc phản ánh các trường đại học khoa/trường học/viện nghiên cứu và cấp văn bằng. [7] Owing to hình dáng độc đáo của nó, mui xe không thể được gấp lại căn hộ. [8]

Kết quả (Việt) 2:

Nguồn gốc và truyền thống cho mũ [sửa] Tốt nghiệp mũ được ném bởi sinh viên mới trong ISB (Hyderabad, Ấn Độ). Truyền thống của đội mũ tốt nghiệp ở Thụy Điển đã được đưa ra từ giữa thế kỷ 18. Các nắp thường là một chiếc mũ thủy thủ trắng với một dải màu đen hoặc màu xanh xung quanh nó, một motif vương miện và một đỉnh màu đen ở phía trước. Truyền thống tốt nghiệp hat ban đầu đã được đưa vào thực tế của sinh viên tại Đại học Uppsala. Các mũ sau đó đã trở thành phổ biến trên một số quốc gia châu Âu khác. [3] Nếu không có mũ [sửa] sinh viên tốt nghiệp Cao đẳng London King mặc trang phục học mà không cần mũ Sau khi được trao quyền giải thưởng độ riêng của mình từ Đại học London vào năm 2006, [4 ] sinh viên tốt nghiệp của Đại học Hoàng gia London đã bắt đầu mặc vào năm 2008 một chiếc váy học mà không có tính năng một chiếc mũ. Được thiết kế bởi Vivienne Westwood, trang phục học có tính năng thay vì một mui xe quá cỡ có thể được đeo như một chiếc mũ của sinh viên tốt nghiệp [5] Với ảnh hưởng của các trường đại học truyền thống ở London, là trường đại học đầu tiên trên thế giới để đưa ra một hệ thống váy học tập dựa trên giảng màu sắc, [6] áo và mũ đã được thiết kế với màu sắc phản ánh của trường đại học khoa / trường học / viện nghiên cứu và mức độ mức độ. [7] Do hình dạng độc đáo của nó, mui xe không thể gấp phẳng. [8]