Vietnam exported around 3.301 milli

Vietnam exported around 3.301 million tons of rice in first eight months of 2016, down about 14% from around 3.816 million tons of rice exported during the same time last year, according to data from the Vietnam Food Association (VFA).
Average rice export price so far in this year stands at around $434 per ton (FOB), up about 3% per ton from around $423 per ton recorded same time last year.
In August 2016, Vietnam exported around 373,738 tons of rice, down about 28% from around 517,060 tons rice exported in August 2015, and up about 38% from around 270,563 tons rice exported in July 2016. Average export price in August stands at around $444 per ton, up about 2% from a year ago, and unchanged from a month ago.

Kết quả (Việt) 1:

Việt Nam xuất khẩu khoảng 3.301 triệu tấn gạo trong 8 tháng đầu năm 2016, xuống khoảng 14% từ khoảng 3.816 triệu tấn gạo xuất khẩu trong cùng thời gian năm ngoái, theo dữ liệu từ Hiệp hội lương thực Việt Nam (VFA).Giá xuất khẩu gạo trung bình cho đến nay trong năm nay đứng tại khoảng $434 USD / tấn (FOB), tăng khoảng 3% USD / tấn từ khoảng $423 USD / tấn ghi lại cùng thời điểm năm ngoái.Vào tháng 8 năm 2016, Việt Nam xuất khẩu khoảng 373,738 tấn gạo, giảm khoảng 28% từ khoảng 517,060 tấn gạo xuất khẩu trong tháng 8 năm 2015, và tăng khoảng 38% từ khoảng 270,563 tấn gạo xuất khẩu vào tháng 7 năm 2016. Trung bình giá xuất khẩu trong tháng tám ở mức khoảng $444 USD / tấn, tăng khoảng 2% so với năm trước, và không thay đổi từ một tháng trước.

Kết quả (Việt) 2:

Việt Nam xuất khẩu khoảng 3.301.000 tấn gạo trong tám tháng đầu năm 2016, giảm khoảng 14% từ khoảng 3.816.000 tấn gạo xuất khẩu trong cùng kỳ năm ngoái, theo số liệu từ Hiệp hội Lương thực Việt Nam (VFA).
Giá gạo xuất khẩu trung bình cho đến nay trong năm nay ở mức khoảng $ 434 mỗi tấn (FOB), tăng khoảng 3% mỗi tấn từ khoảng $ 423 mỗi tấn ghi nhận cùng thời điểm năm ngoái.
vào tháng Tám năm 2016, Việt Nam xuất khẩu khoảng 373.738 tấn gạo, giảm khoảng 28% so với xung quanh 517.060 tấn gạo xuất khẩu trong tháng Tám năm 2015, và tăng khoảng 38% so với khoảng 270.563 tấn gạo xuất khẩu trong tháng Bảy năm 2016. giá xuất khẩu trung bình trong tháng Tám ở mức khoảng $ 444 mỗi tấn, tăng khoảng 2% so với một năm trước đây, và không thay đổi so với tháng trước .