San Francisco lies on the coast of

San Francisco lies on the coast of Northern California. The earliest Europeans to discover the area were led by a Spanish explorer whose name was Gaspar de Portola.
He first saw it in 1769. Surprisingly, although San Francisco Bay is a wonderful natural harbor, it was discovered by land rather than by sea.
In 1849, people arrived in San Francisco in their thousands hoping to find gold. However, it was not the men looking for the gold that got rich. The richest people made their money from owning banks and law firms and they built themselves large houses on one of the hills. This was known as Nob Hill.
Nowadays, tourists are attracted to San Francisco because there they can see famous places like Chinatown and the Golden Gate Bridge. Many even take the short boat trip to the island of Alcatraz to see the former prison.

Kết quả (Catalan) 1:

San Francisco es troba a la Costa del nord de Califòrnia. Els primers europeus per descobrir la zona van ser conduïts per un Explorador espanyol el nom era Gaspar de Portola.Va veure per primera vegada el 1769. Sorprenentment, encara que la badia de San Francisco és un port natural meravellós, va ser descobert per terra en lloc de mar.El 1849, la gent va arribar a San Francisco a milers esperant trobar or. No obstant això, no era els homes buscant l'or que portava ric. Les persones més riques va fer els diners de bancs de posseir i despatxos i ells mateixos van construir grans cases en un dels turons. Era coneguda com Nob Hill.Avui en dia, turistes són atrets a San Francisco perquè hi poden veure llocs famosos com Chinatown i el pont Golden Gate. Molts fins i tot prendre el vaixell curt a l'illa d'Alcatraz per veure l'antiga presó.

Kết quả (Catalan) 2:

Sant Francesc es troba a la costa del nord de Califòrnia. Els primers europeus a descobrir la zona van ser conduïts per un explorador espanyol que es deia Gaspar de Portolà.
Ell va veure per primera vegada en 1769. Sorprenentment, encara que Sant Francisco Bay és un port natural meravellós, que va ser descobert per terra i no per mar.
En 1849, les persones van arribar a San Francisco en els seus milers esperança de trobar or. No obstant això, no van ser els homes que busquen l'or que es va fer ric. Les persones més riques van fer els seus diners dels bancs que posseeixen i bufets d'advocats i es van construir grans cases en un dels turons. Això va ser conegut com Nob Hill.
Avui dia, els turistes se senten atrets per Sant Francisco perquè no poden veure llocs d'interès com Chinatown i el pont Golden Gate. Molts fins i tot prendre el curt viatge en vaixell a l'illa d'Alcatraz per veure l'antiga presó.