To celebrate the Ho Chi Minh Commun

To celebrate the Ho Chi Minh Communist Youth Union’s Foundation Day, our school sport club recently played a friendly football match with Thang Long High school’s Football team. The match was held at 2.30 p.m on 25th of march on our school’s playground.
The match took place in cool weather, which was good for both teams. From the beginning, two teams played very excitingly. In the first half, we always kept the ball away from our goal and led the ball toward our neighboring team. However, after 30 minutes, the opponents scored a goal. The goal was so fine that all of the audiences jumped up and cheered. From then on, the match became more exciting. In the second half, our team played in greater determination. One of our excellent defenders, Hung, took a ball and passed it skillfully to our striker, Lam, who gave a final kick into the goal. The stadium was “broken” again in the shouts and whistles of the spectators. It was one against one. The atmosphere at the stadium made the match became tenser and tenser. Both teams tried to win. Many good chances to make more score were missed. Everyone had tried their best but no more score was given.
The match ended in a draw but all of us were very happy. I felt very proud of my school’s football team. They had shown a wonderful way of playing, a sportsmanlike style – young, fair and impartial.

Kết quả (Việt) 1:

Để kỷ niệm sự thành phố Hồ Chí Minh Đảng Cộng sản đoàn thanh niên của quỹ ngày, câu lạc bộ thể thao trường học mới chơi một trận đấu bóng đá thân thiện với đội tuyển bóng đá Thăng Long của trường trung học. Trận đấu được tổ chức tại 2 p.m 30 ngày 25 của Tháng ba trên sân chơi trường học của chúng tôi.Trận đấu đã diễn ra trong thời tiết mát mẻ, mà là tốt cho cả hai đội. Từ đầu, hai đội chơi rất excitingly. Trong nửa đầu tiên, chúng tôi luôn luôn giữ bóng cách xa mục tiêu của chúng tôi và dẫn bóng về phía nhóm lân cận của chúng tôi. Tuy nhiên, sau 30 phút, các đối thủ ghi một bàn thắng. Mục tiêu là như vậy tốt tất cả các khán giả đã nhảy lên và vỗ tay hoan hô. Từ đó về sau, trong trận đấu trở nên thú vị hơn. Trong nửa thứ hai, nhóm của chúng tôi chơi trong xác định lớn hơn. Một trong những hậu vệ tuyệt vời của chúng tôi, Hưng, đã diễn một quả bóng và thông qua đó khéo léo để tiền đạo của chúng tôi, Lam, người đã cho một cú đá cuối cùng vào mục tiêu. Sân vận động "phá vỡ" một lần nữa trong shouts và còi của khán giả. Nó là một chống lại một. Bầu không khí tại Sân vận động thực hiện các trận đấu đã trở thành tenser và tenser. Cả hai đội đã cố gắng để giành chiến thắng. Nhiều cơ hội tốt để làm cho điểm nhiều hơn đã bị mất. Tất cả mọi người đã cố gắng tốt nhất của họ, nhưng không có nhiều điểm đã được đưa ra.Trận đấu đã kết thúc trong một trận hòa, nhưng tất cả chúng tôi đều rất hạnh phúc. Tôi cảm thấy rất tự hào về đội tuyển bóng đá trường học của tôi. Họ đã cho thấy một cách tuyệt vời để chơi, một phong cách sportsmanlike-trẻ, công bằng và khách quan.

Kết quả (Việt) 2:

Để chào mừng Ngày thành lập Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh Hồ, câu lạc bộ thể dục thể thao trường học của chúng tôi gần đây đã chơi một trận đấu bóng đá giao hữu với đội bóng đá Thăng Long Trường trung học của. Trận đấu được tổ chức tại 2:30 vào ngày 25 tháng 3 trên sân chơi của trường chúng tôi.
Trận đấu đã diễn ra trong thời tiết mát mẻ, đó là tốt cho cả hai đội. Ngay từ đầu, hai đội đã chơi rất sôi nổi. Trong nửa đầu, chúng tôi luôn luôn giữ bóng đi từ mục tiêu của chúng ta và dẫn bóng về phía đội bóng láng giềng của chúng tôi. Tuy nhiên, sau 30 phút thi đấu, các đối thủ ghi một bàn thắng. Mục đích là để phạt rằng tất cả các khán giả nhảy lên và reo hò. Từ đó về sau, trận đấu trở nên thú vị hơn. Trong hiệp hai, đội ngũ của chúng tôi đã chơi trong quyết tâm lớn hơn. Một trong những hậu vệ xuất sắc của chúng tôi, Hưng, lấy một quả bóng và vượt qua nó một cách khéo léo để tiền đạo của chúng tôi, Lâm, người đã cho một cú đá quyết định vào mục tiêu. Các sân vận động bị "đứt" một lần nữa trong những tiếng la hét và còi của khán giả. Đó là một đối một. Bầu không khí tại sân vận động làm trận đấu trở nên tenser và tenser. Cả hai đội đã cố gắng để giành chiến thắng. Nhiều cơ hội tốt để làm cho điểm số hơn đã bị bỏ lỡ. Mọi người đều đã cố gắng hết sức mình nhưng không có điểm số hơn đã được đưa ra.
Trận đấu kết thúc trong một trận hòa nhưng tất cả chúng tôi đều rất hạnh phúc. Tôi cảm thấy rất tự hào về đội bóng đá trường học của tôi. Họ đã thể hiện một cách tuyệt vời, vui chơi, một phong cách xứng đáng là nhà thể thao - trẻ, công bằng và vô tư.