By conducting trainings that are mo

By conducting trainings that are most close to the practical works of the local governments such
as basic CAD utilization, spatial data repair and maintenance employing the KLIS spatial
information management system, and the management and utilization of the KLIS server
system, the training is focused on the way to help the person responsible in local government
apply the trained techniques to the practical works. Approximately 300 people of KLIS
responsible for the task all over the nation completed the above curriculum during the year
2007.

Kết quả (Việt) 1:

Bởi tiến hành đào tạo đặt gần với thực tế hoạt động của chính quyền địa phương như vậynhư là cơ bản CAD sử dụng, dữ liệu không gian sửa chữa và bảo trì sử dụng KLIS không gianCác hệ thống quản lý thông tin, và việc quản lý và sử dụng của máy chủ KLISHệ thống, việc đào tạo là tập trung vào cách để giúp những người chịu trách nhiệm trong chính quyền địa phươngáp dụng các kỹ thuật được đào tạo cho các công trình thiết thực. Khoảng 300 người của KLISchịu trách nhiệm cho nhiệm vụ trên tất cả các quốc gia hoàn thành chương trình giảng dạy ở trên trong nămnăm 2007.

Kết quả (Việt) 2:

Bằng cách tiến hành các khóa đào tạo được gần nhất với các công trình thực tế của các chính quyền địa phương chẳng hạn
như việc sử dụng cơ bản CAD, sửa chữa và bảo trì dữ liệu không gian sử dụng các không gian Klis
hệ thống quản lý thông tin, quản lý và sử dụng các máy chủ Klis
hệ thống, đào tạo tập trung vào con đường để giúp người có trách nhiệm trong chính quyền địa phương
áp dụng các kỹ thuật được đào tạo để các công trình thực tế. Khoảng 300 người của Klis
chịu trách nhiệm về các nhiệm vụ trên tất cả các quốc gia hoàn thành các chương trình nêu trên trong năm
2007.