the time, however, and the structur

the time, however, and the structure of strychnine was elucidated over
100 years later in 1947 by the English chemist, Sir Robert Robinson,
and coworkers. The total synthesis of the compound was achieved in
1963 by the American chemist, R.B. Woodward, and coworkers. Their
successful studies with strychnine were crowning achievements of very
productive careers for Robinson and Woodward, and both received Nobel
Prizes in Chemistry shortly after the publication of their work on this
famous natural product.
The biological activity and mode of action of strychnine have been the
subjects of many studies since the compound was purified at the beginning
of the nineteenth century. Strychnine is considered to be one of the bitterest
substances known, with a detectable limit of as low as 1 ppm by weight in
water. By stark contrast, the taste threshold for sucrose is nearly 2,000 ppm
for humans. This very strong bitterness is thought to contribute to its

Kết quả (Việt) 1:

cấu trúc của strychnin và thời gian, Tuy nhiên, đã được làm sáng tỏ hơn100 năm sau đó vào năm 1947 bởi nhà hóa học người Anh, Sir Robert Robinson,và đồng nghiệp. Tổng hợp các hợp chất đã đạt được trongnăm 1963 bởi nhà hóa học, R.B. Woodward, và đồng nghiệp. Của họCác nghiên cứu thành công với strychnin được crowning thành tựu của rấtCác ngành nghề sản xuất cho Robinson và Woodward, và cả hai đã nhận được giải NobelGiải hóa học một thời gian ngắn sau khi công bố công việc của họ về điều nàysản phẩm tự nhiên nổi tiếng.Các hoạt động sinh học và các chế độ hoạt động của strychnin đã cácđối tượng của nghiên cứu nhiều kể từ khi hợp chất tinh khiết vào đầuthế kỷ 19. Strychnin được coi là một trong những bitterestCác chất được biết đến, với giới hạn phát hiện thấp nhất là 1 ppm theo trọng lượng trongnước. Bằng cách tương phản, ngưỡng hương vị cho Sucroza là gần 2000 ppmĐối với con người. Cay đắng rất mạnh mẽ này được cho là đóng góp cho nó

Kết quả (Việt) 2:

thời gian, tuy nhiên, và cấu trúc của strychnine được làm sáng tỏ hơn
100 năm sau đó vào năm 1947 bởi nhà hóa học người Anh, Sir Robert Robinson,
và đồng nghiệp. Tổng tổng hợp các hợp chất đã đạt được trong
năm 1963 bởi nhà hóa học người Mỹ, RB Woodward, và đồng nghiệp. Họ
nghiên cứu thành công với strychnine được đội triều thiên tựu của rất
nghiệp sản xuất cho Robinson và Woodward, và cả hai đã nhận được giải Nobel
Giải thưởng hóa học ngay sau khi công bố tác phẩm của họ trên này
sản phẩm thiên nhiên nổi tiếng.
Các hoạt động sinh học và phương thức hành động của strychnine đã được các
đối tượng của nhiều nghiên cứu từ các hợp chất đã được tịnh hóa vào đầu
thế kỷ XIX. Strychnine được coi là một trong những cay đắng
chất được biết đến, với giới hạn phát hiện của thấp là 1 ppm theo trọng lượng trong
nước. Bằng ngược lại, ngưỡng hương vị cho sucrose là gần 2.000 ppm
đối với con người. Cay đắng rất mạnh mẽ này được cho là góp phần của nó