Hi Rajeev, I was told that we have

Hi Rajeev,

I was told that we have a team of 6 (2 in HCM and rest in Hanoi) supporting the POS installation.

Here’s the statistics:

 Total POS (up to now): 512 units
 Volume of June: 12.891.650.736đ
 Total number of POS installing in May : 20
 Total number of POS installing in June: 7

The 6 headcount may be doing other work which we’re not aware. You may want to check if we do indeed require 6 FTE to support the current POS volume. We don’t have plan to grow this cut throat business aggressively. Even if we do, it will not be in the present form using the traditional devices.

Regards
Kai Jin

Kết quả (Việt) 1:

Hi Rajeev, Tôi đã nói rằng chúng tôi có một đội 6 (2 ở TP. Hồ Chí Minh) và phần còn lại ở Hà Nội hỗ trợ cài đặt POS. Đây là con số thống kê:  Tổng POS (đến nay): đơn vị 512 Khối lượng ngày: 12.891.650.736đ Tổng số POS cài đặt trong tháng: 20 Tổng số POS cài đặt trong tháng sáu: 7 6 tuyển có thể thực hiện các công việc khác mà chúng tôi không nhận thức được. Bạn có thể muốn kiểm tra xem nếu chúng ta thực sự yêu cầu 6 FTE hỗ trợ khối lượng POS hiện tại. Chúng tôi không có kế hoạch phát triển kinh doanh cắt cổ họng này tích cực. Thậm chí nếu chúng ta làm, nó sẽ không trong các hình thức hiện tại bằng cách sử dụng các thiết bị truyền thống. ThânKai Jin

Kết quả (Việt) 2:

Hi Rajeev, tôi đã nói rằng chúng tôi có một đội ngũ 6 (2 tại TP.HCM và nghỉ ngơi tại Hà Nội) hỗ trợ việc cài đặt POS. Dưới đây là số liệu thống kê:  Tổng POS (cho đến nay): 512 đơn vị § Khối lượng của tháng Sáu: 12.891.650.736 đ  Tổng số POS lắp đặt tháng năm: 20  Tổng số POS lắp đặt trong tháng: 7 6 số lượng nhân viên có thể làm công việc khác mà chúng tôi không biết. Bạn có thể muốn kiểm tra nếu chúng ta thật sự cần 6 FTE để hỗ trợ khối lượng POS hiện tại. Chúng tôi không có kế hoạch để phát triển doanh nghiệp cắt cổ họng này mạnh mẽ. Thậm chí nếu chúng tôi làm, nó sẽ không thể dưới hình thức hiện tại bằng cách sử dụng các thiết bị truyền thống. Kính Kai Jin