Although China claims to abide by t

Although China claims to abide by the principle of non-interference, the recent support of Sudanese, Zimbabwean and Nigerian autocratic regimes is not compliant with this policy. Africa imports majority of small arms and light weapons from China (Enuka 2011, 18). As the 2011 SIPRI report showed, in 2010 China contributed by 25% of the total legal arms transfer to Sub-Saharan Africa and overtook Ukraine and Russia. Mozambique, Sudan, Ethiopia and Eritrea receivedChinese military aid through training programmes, provision of weaponry and sales of arms (Beri 2007, 299). China was accused of trafficking arms into Liberia, Sierra Leone and Côte d'Ivoire (Enuka 2011, 22). Compared to other permanent members of the UN Security Council, China contributes the highest number of peacekeepers to Africa (Gosset 2012). In 2012, China participated in six UN missions in Africa and engaged 81% of Chinese peace-keepers (UN 2012).

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù Trung Quốc tuyên bố tuân theo nguyên tắc không can thiệp, sự hỗ trợ tại của Sudan, Zimbabwe và Nigeria chế độ chuyên quyền không phải là tương thích với chính sách này. Africa nhập khẩu súng và vũ khí hạng nhẹ từ Trung Quốc (Enuka 2011, 18). Như báo cáo SIPRI 2011 cho thấy, trong năm 2010 Trung Quốc đã đóng góp 25% của tất cả các vũ khí quy phạm pháp luật chuyển sang châu Phi hạ Sahara và vượt qua Ukraina và Nga. Mozambique, Sudan, Ethiopia và Eritrea receivedChinese viện trợ quân sự thông qua chương trình đào tạo, cung cấp vũ khí và doanh thu của cánh tay (Beri 2007, 299). Trung Quốc đã bị buộc tội buôn bán vũ khí vào Liberia, Sierra Leone và Côte d'Ivoire (Enuka 2011, 22). So với các thành viên thường trực của Hội đồng bảo an Liên Hiệp Quốc, Trung Quốc góp phần nhiều nhất gìn giữ hòa bình châu Phi (Gosset 2012). Vào năm 2012, Trung Quốc tham gia sáu UN nhiệm vụ ở châu Phi và tham gia 81% của canh giữ hòa bình Trung Quốc (UN 2012).

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù Trung Quốc tuyên bố tuân thủ các nguyên tắc không can thiệp, hỗ trợ gần đây của Sudan, Zimbabwe và các chế độ độc tài của Nigeria là không phù hợp với chính sách này. Phi nhập khẩu phần lớn các vũ khí nhỏ và ánh sáng từ Trung Quốc (Enuka 2011, 18). Khi SIPRI 2011 báo cáo cho thấy, trong năm 2010 Trung Quốc đóng góp 25% tổng số chuyển vũ khí pháp lý để Sub-Saharan Châu Phi và đã vượt qua Ukraine và Nga. Mozambique, Sudan, Ethiopia và Eritrea receivedChinese viện trợ quân sự thông qua các chương trình đào tạo, cung cấp vũ khí và bán vũ khí (Beri 2007, 299). Trung Quốc bị cáo buộc buôn lậu vũ khí vào Liberia, Sierra Leone và Côte d'Ivoire (Enuka 2011, 22). So với các thành viên thường trực khác của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, Trung Quốc đóng góp số lượng cao nhất của gìn giữ hòa bình cho châu Phi (Gosset 2012). Trong năm 2012, Trung Quốc đã tham gia vào sáu nhiệm vụ của Liên Hợp Quốc ở châu Phi và tham gia 81% của Trung Quốc gìn giữ hòa bình (UN 2012).