Benefit [1]Free Toyoko Inn single r

Benefit [1]
Free Toyoko Inn single room accommodation coupon
Receive one free single room accommodation coupon after 10 stays as International member.

When using free single room accommodation coupon:
It is valid for one person and one night in single room per coupon.
* In the cases below, difference between the regular single room rate, which depends on the hotel, and the room guest staying would be charged and must be paid by either by cash, credit card, cash coupons(usable coupons are limited to those which are allowed under Toyoko Inn cash coupon campaign rules), or Toyoko Inn gift certificate.
When the guest is staying twin, double, deluxe room or any other room which is not single room, and/or
When the guest is staying with Set Plan(such as room with VOD, rental PC and etc.).
Benefit [2]
Everyday Discount! By showing your Toyoko Inn Membership card.
20% discount on Sundays and Holidays of the lodging country.
5% discount on Monday to Saturday.
* New Toyoko Inn Club Card International members could receive membership discount on the day they join.
* The membership discount applies only to a room charge which a Toyoko Inn Club card owner stays.
* The membership discount could combine with "eco Plan"and/or "discount coupon issued by Toyoko Inn".
* Any other discounted campaign and/or plans not mentioned in the above could NOT be combined with the membership discount.
* Some rooms and hotels not available for the discount.

Benefit [3]
Bonus Point Days on the "Toyoko Inn Day"(on the 10th of every month)
* Bonus point will be added at the next check-in from the next month onwards.

Benefit [4]
Easy check-in!
* Please show your membership card at the time of check-in.
* You will be asked to write name and your member number.

Benefit [5]
Reservations from up to 6 months in advance!
Access here for reservations: http://www.toyoko-inn.com/eng/

Benefit [6]
Early check-in from 15:00!
* Please confirm the check-in time when you making your reservation.

Benefit [7]
Club card is also your room key!
Toyoko Inn International Club Card can be used as a room key.
* Applicable to those hotels that are equipped with card key systems.
* Some of the card and/or hotels may excluded from the application.

Benefit [8]
Toyoko Inn club card with So many Services
Click here for more details.

If you do not present your membership card at date of check-in, a point will not be credited. Please always bring your card with you when you come to stay at Toyoko Inn.
* Printed copy or photocopy of card is not accepted. You must always present your actual membership card.


When applying for membership, general customers are required to bring document that can confirm their identity. Those who are aged over 60 should bring appropriate public certificate document to prove their age(copies are unacceptable), and those who are students must show student ID(copies are unacceptable). We will make copies thereof.
Toyoko Inn Club Card International could be issued to a junior high school student and over.
Benefits will be applied only when the card is presented by the member in person.
The membership discount applies only to a room which a Toyoko Inn Club Card owner stays.
If two Toyoko Inn Club Card owners stay in a double or twin room together, only one of them receives a point.
The membership discount can not be combined with any other discounted campaign and/or plans.
One point is credited each time the member of the card owner stays at the hotel.(Point(s) at other Toyoko Inns on the same day will not be credited.)
When using free single room accommodation coupon, neither accommodation points nor Toyoko Inn Day's bonus points will be credited.
Not applicable to all rooms.
Benefits will not be applied when using any website other than Toyoko Inn official website or a travel agent. Also, free single room accommodation coupon can not be used for such reservation(s).
Public holidays of the country in which the Toyoko Inn is located will be applied for Benefit 2.
The above contents are subject to change without notice. Please ask the Reception desk for details.

Kết quả (Việt) 1:

Lợi ích [1]Miễn phí Toyoko Inn phòng đơn nhà trọ phiếu giảm giáNhận được một phiếu giảm giá nhà trọ phòng đơn miễn phí sau khi 10 vẫn là thành viên quốc tế.Khi sử dụng miễn phí phòng đơn nhà trọ phiếu giảm giá:Nó là hợp lệ cho một người và một đêm trong phòng đơn cho một phiếu giảm giá.* Trong trường hợp dưới đây, sự khác biệt giữa tỷ lệ thường xuyên phòng đơn, mà phụ thuộc vào khách sạn, và phòng khách ở sẽ bị tính phí và phải được trả bằng tiền mặt, thẻ tín dụng, phiếu giảm giá tiền mặt (có thể sử dụng phiếu giảm giá được giới hạn đối với những người được cho phép theo quy tắc chiến dịch Toyoko Inn tiền mặt phiếu giảm giá), hoặc giấy chứng nhận quà Toyoko Inn.Khi khách đang ở phòng đôi, đôi, sang trọng hoặc bất cứ phòng nào khác mà không phải là phòng đơn, và/hoặcKhi khách ở với thiết lập Plan(such as room with VOD, rental PC and etc.).Lợi ích [2]Giảm giá hàng ngày! Bằng cách hiển thị các thẻ Toyoko Inn thành viên của bạn.giảm giá 20% vào ngày chủ nhật và ngày lễ quốc gia nộp.5% giảm giá thứ hai đến thứ bảy.* Mới Toyoko Inn câu lạc bộ thẻ quốc tế thành viên có thể nhận được giảm giá thành viên vào ngày họ tham gia.* Giảm giá thành viên chỉ áp dụng cho một khoản phí phòng mà chủ sở hữu thẻ Toyoko Inn câu lạc bộ vẫn.* Giảm giá thành viên có thể kết hợp với "eco kế hoạch" và/hoặc "phiếu giảm giá do Toyoko Inn".* Bất kỳ khác chiến dịch giảm giá và/hoặc kế hoạch không được đề cập ở trên không có thể được kết hợp với giảm giá thành viên.* Một số phòng và khách sạn không có sẵn cho giảm giá.Lợi ích [3]Tiền thưởng điểm ngày trên các "Toyoko Inn ngày" (ngày 10 mỗi tháng)* Tiền thưởng điểm sẽ được thêm vào các tiếp theo phòng in từ tháng tới trở đi.Lợi ích [4]Dễ dàng phòng-in!* Xin vui lòng Hiển thị thẻ thành viên của bạn tại thời điểm nhận phòng.* Bạn sẽ được yêu cầu để viết tên và số thành viên của bạn.Lợi ích [5]Đặt phòng từ lên đến 6 tháng trước!Truy cập vào đây để Đặt phòng: http://www.toyoko-inn.com/eng/Lợi ích [6]Đầu phòng nhập từ 15:00!* Xin vui lòng xác nhận phòng trong thời gian khi bạn thực hiện đặt phòng của bạn.Lợi ích [7]Câu lạc bộ thẻ cũng là chìa khóa phòng của bạn!Toyoko Inn International Club thẻ có thể được sử dụng như một chìa khóa phòng.* Áp dụng đối với những khách sạn được trang bị hệ thống quan trọng thẻ.* Một số thẻ và/hoặc khách sạn có thể loại trừ từ các ứng dụng.Lợi ích [8]Toyoko Inn câu lạc bộ card với nhiều dịch vụBấm vào đây để biết thêm chi tiết.Nếu bạn không xuất trình thẻ thành viên của bạn vào ngày nhận phòng, nhiệt độ sẽ không được ghi. Xin vui lòng luôn luôn mang theo thẻ của bạn với bạn khi bạn đến ở tại Toyoko Inn.* In bản sao hoặc bản sao của thẻ không được chấp nhận. Bạn luôn luôn phải xuất trình thẻ hội viên thực tế của bạn. Khi áp dụng cho các thành viên, chung khách được yêu cầu để đưa tài liệu có thể xác nhận danh tính của họ. Những người trong độ tuổi trên 60 nên mang theo khu vực thích hợp giấy chứng nhận tài liệu để chứng minh của tuổi (bản sao có thể chấp nhận được), và những người đang học sinh phải thể hiện sinh viên ID (bản sao có thể chấp nhận được). Chúng tôi sẽ làm cho bản sao đó.Toyoko Inn câu lạc bộ thẻ quốc tế có thể được cấp một học sinh trung học cơ sở và trên.Lợi ích sẽ được áp dụng chỉ khi thẻ được trình bày bởi các thành viên trong người.Giảm giá thành viên áp dụng chỉ cho một căn phòng mà một chủ sở hữu Toyoko Inn câu lạc bộ thẻ vẫn.Nếu hai ở Toyoko Inn câu lạc bộ thẻ chủ sở hữu một đôi hoặc đôi phòng với nhau, chỉ một trong số họ sẽ nhận được một điểm.Giảm giá thành viên không có thể được kết hợp với bất kỳ khác chiến dịch giảm giá và/hoặc kế hoạch.Một trong những điểm nổi tiếng mỗi khi các thành viên của chủ sở hữu thẻ vẫn ở khách sạn. (Point(s) tại Inns Toyoko khác trong cùng một ngày sẽ không được ghi.)Khi sử dụng miễn phí phòng đơn nhà trọ phiếu giảm giá, chỗ ở điểm cũng như điểm thưởng Toyoko Inn ngày sẽ được ghi.Không áp dụng cho tất cả các phòng.Lợi ích sẽ không được áp dụng khi sử dụng bất kỳ trang web nào khác hơn so với trang web chính thức của Toyoko Inn hay một đại lý du lịch. Ngoài ra, phiếu giảm giá chỗ ở miễn phí phòng đơn không có thể được sử dụng cho reservation(s) như vậy.Các ngày lễ công cộng của quốc gia trong đó Toyoko Inn toạ lạc sẽ được áp dụng cho lợi ích 2.Các nội dung trên có thể thay đổi mà không báo trước. Xin vui lòng hỏi Lễ tân để biết chi tiết.

Kết quả (Việt) 2:

Lợi ích [1]
coupon ăn nghỉ phòng đơn miễn phí Toyoko Inn
Nhận một đơn coupon ăn nghỉ tại phòng miễn phí sau 10 đợt nghỉ là thành viên quốc tế. Khi sử dụng đơn coupon phòng lưu trú miễn phí: Nó có giá trị cho một người và một đêm trong phòng duy nhất cho mỗi phiếu giảm giá. * Trong các trường hợp dưới đây, chênh lệch giữa tỷ giá thường xuyên phòng đơn, mà phụ thuộc vào từng khách sạn, và ở lại phòng của khách sẽ được tính phí và phải được trả bằng hoặc bằng tiền mặt, thẻ tín dụng, phiếu giảm giá bằng tiền mặt (phiếu giảm giá có thể sử dụng được giới hạn cho những người được cho phép dưới Toyoko Inn quy tắc chiến dịch coupon tiền mặt), hoặc Toyoko Inn Giấy chứng nhận quà tặng. Khi khách đang ở sinh đôi, gấp đôi, deluxe phòng hoặc bất kỳ phòng khác mà không phải là căn phòng duy nhất, và / hoặc Khi khách đang ở với Set Plan (như phòng với VOD, cho thuê máy tính và vv). Benefit [2] Mỗi ngày GIẢM! Bằng cách hiển thị Toyoko Inn Membership card. Của bạn giảm giá 20% vào các ngày chủ nhật và các ngày lễ của đất nước nại. Giảm giá 5% vào thứ hai đến thứ bảy. * Các thành viên mới Toyoko Inn Club Card International có thể được giảm giá viên vào ngày họ tham gia. * Việc giảm giá thành viên chỉ áp dụng cho một tiền phòng mà chủ thẻ Toyoko Inn Club ở. * Việc giảm giá thành viên có thể kết hợp với "Kế hoạch sinh thái" và / hoặc "phiếu giảm giá do Toyoko Inn". * Bất cứ chiến dịch và / hoặc kế hoạch giảm giá khác không được đề cập trong ở trên không thể được kết hợp với việc giảm giá thành viên. * Một số phòng và khách sạn không có sẵn cho việc giảm giá. lợi ích [3] Ngày Bonus Point trên "Toyoko Inn Day" (vào ngày 10 hàng tháng) * Điểm thưởng sẽ được thêm vào tại check-in tiếp theo từ tháng sau trở đi. Benefit [4] Easy check-in! * Xin vui lòng trình thẻ thành viên của bạn tại thời điểm check-in. * Bạn sẽ được yêu cầu viết tên và số thành viên của bạn. Benefit [ 5] đặt phòng từ lên đến 6 tháng trước! Truy cập vào đây để đặt phòng: http://www.toyoko-inn.com/eng/ Benefit [6] Nhận phòng sớm từ 15:00! * Vui lòng xác nhận việc check-in thời gian khi bạn làm cho phòng của bạn. Benefit [7] thẻ Club cũng là chìa khóa phòng của bạn! Toyoko Inn International Club Card có thể được sử dụng như một chìa khóa phòng. * Áp dụng cho những khách sạn được trang bị hệ thống quan trọng thẻ. * Một số thẻ và / hoặc khách sạn có thể loại trừ khỏi ứng dụng. Benefit [8] Toyoko Inn thẻ câu lạc bộ với Vì vậy, nhiều dịch vụ Bấm vào đây để biết thêm chi tiết. Nếu bạn không xuất trình thẻ thành viên của bạn tại ngày check-in, một điểm sẽ không được khấu trừ. Hãy luôn mang theo thẻ của bạn với bạn khi bạn đi nghỉ tại Toyoko Inn. * Bản sao hoặc bản sao thẻ in không được chấp nhận. Bạn luôn luôn phải xuất trình thẻ thành viên thực tế của bạn. Khi áp dụng cho các thành viên, khách hàng nói chung phải mang tài liệu đó có thể xác nhận danh tính của họ. Những người đang ở độ tuổi trên 60 nên mang theo tài liệu công chứng thích hợp để chứng minh tuổi tác của họ (bản sao là không thể chấp nhận), và những ai là học sinh phải trình thẻ căn cước sinh viên (bản sao là không thể chấp nhận). Chúng tôi sẽ làm cho bản sao. Toyoko Inn Club Card International có thể được cấp cho một học sinh trung học cơ sở và hơn. Lợi ích sẽ chỉ được áp dụng khi thẻ được trình bày bởi các thành viên trong người. Việc giảm giá thành viên chỉ áp dụng cho một căn phòng mà một Toyoko chủ Inn Club thẻ vẫn ở lại. Nếu hai chủ sở hữu thẻ Toyoko Inn Club ở trong một phòng đôi hoặc sinh đôi với nhau, chỉ một trong số họ nhận được một điểm. Việc giảm giá thành viên không thể kết hợp với bất kỳ chiến dịch và / hoặc kế hoạch giảm giá khác. Một điểm là ghi thời gian mỗi thành viên của chủ thẻ ở tại khách sạn. (Point (s) tại Toyoko Inns khác trong cùng một ngày sẽ không được khấu trừ.) Khi sử dụng phiếu giảm giá phòng lưu trú duy nhất miễn phí, không phải điểm chỗ ở và không được điểm thưởng Toyoko Inn Day sẽ được ghi. Không áp dụng cho tất cả các phòng. Lợi ích sẽ không được áp dụng khi sử dụng bất kỳ trang web nào khác hơn Toyoko Inn trang web chính thức hoặc một đại lý du lịch. Ngoài ra, đơn coupon phòng lưu trú miễn phí không thể được sử dụng để đặt phòng như vậy (s). Các ngày lễ của đất nước, trong đó Toyoko Inn tọa lạc sẽ được áp dụng cho lợi ích 2. Các nội dung trên có thể thay đổi mà không cần thông báo. Xin hỏi các bàn tiếp tân để biết chi tiết.