Philae arrived at comet 67P on boar

Philae arrived at comet 67P on board the Rosetta orbiter, which has been sending back stunning images of the odd-shaped comet ever since, as well as data on its composition and even its scent.

The lander’s original mission was to latch onto the comet with a grappling hook. But a problem with its on-board harpoon meant that it failed to get a good grip, and bounced across the surface before coming to rest in a shady area. That meant it couldn’t get enough sunlight on its solar panels to stay alive as the comet moved away from the sun. In January of this year, the ESA team officially declared it dead.

Kết quả (Việt) 1:

Philae đã tới sao chổi 67P trên các orbiter Rosetta, đã gửi trở lại cảnh quan tuyệt đẹp hình ảnh của sao chổi hình lẻ từ bao giờ, cũng như dữ liệu về thành phần của nó và thậm chí cả mùi hương của nó.Nhiệm vụ ban đầu của tàu đổ bộ này là bám lên sao chổi với vật lộn hook. Nhưng một vấn đề với on-board harpoon có nghĩa là nó không thể có được một va li tốt, và bị trả về trên bề mặt trước khi đến với phần còn lại trong một khu vực râm. Đó có nghĩa là nó không thể có được đủ ánh sáng mặt trời vào các tấm pin mặt trời để sống như sao chổi di chuyển ra khỏi ánh nắng mặt trời. Vào tháng Giêng năm nay, đội tuyển ESA chính thức tuyên bố nó đã chết.

Kết quả (Việt) 2:

Philae đến 67P sao chổi trên boong tàu thăm dò Rosetta, đã được gửi lại hình ảnh tuyệt đẹp của sao chổi lẻ hình từ bao giờ, cũng như dữ liệu về thành phần của nó và thậm chí cả mùi hương của nó. Nhiệm vụ ban đầu của tàu đổ bộ đã bám vào các sao chổi với một chiếc móc. Nhưng một vấn đề với harpoon on-board của nó có nghĩa là nó không có được một va li tốt, và bật trên bề mặt trước khi đến phần còn lại trong một khu vực râm. Điều đó có nghĩa là nó không thể có được đủ ánh sáng mặt trời trên tấm pin mặt trời của nó để sống như sao chổi di chuyển đi từ mặt trời. Trong tháng Giêng năm nay, nhóm nghiên cứu của ESA chính thức tuyên bố nó chết.