To capture sounds in digital format

To capture sounds in digital format and play them back,
modern PCs contain a sound card. This is a type of
expansion card which offers two important capabilities:
(i) a built-in stereo synthesizer and (ii) a system called
Musical Instrument Digital Interface, or MIDI. This
allows electronic musical instruments to communicate
with computers.
You can also listen to music on your PC. Many radio stations broadcast on the
Web using a technique called 'streaming'. This lets you play an audio file in a
continuous stream, while it's downloading, before the entire file is transmitted.
Sometimes bands transmit concerts on the Web in a process called ―webcast‖.
To listen to online music you just need a plug-in like RealPlayer.

Kết quả (Việt) 1:

Để nắm bắt các âm thanh ở định dạng kỹ thuật số và chơi chúng trở lại, máy tính cá nhân hiện đại chứa một card âm thanh. Đây là một loại mở rộng thẻ mà cung cấp khả năng hai quan trọng: (i) một tổng hợp được xây dựng trong âm thanh nổi và (ii) một hệ thống gọi là Nhạc cụ giao diện kỹ thuật số, hoặc MIDI. Điều này cho phép các nhạc cụ âm nhạc điện tử để giao tiếp với máy tính. Bạn cũng có thể nghe nhạc trên máy tính của bạn. Nhiều đài phát sóng trên cácWeb bằng cách sử dụng một kỹ thuật được gọi là 'trực tuyến'. Điều này cho phép bạn chơi một file âm thanh trong một ««liên tục dòng, trong khi nó tải về, trước khi toàn bộ tập tin được truyền đi. Đôi khi ban nhạc truyền buổi hòa nhạc trên Web trong một quá trình được gọi là ―webcast‖. Để nghe nhạc trực tuyến bạn chỉ cần một plug-in như RealPlayer.

Kết quả (Việt) 2:

Để nắm bắt âm thanh ở định dạng kỹ thuật số và chơi chúng trở lại,
máy tính hiện đại có một card âm thanh. Đây là một loại
card mở rộng trong đó cung cấp hai khả năng quan trọng:
(i) tích hợp sẵn trong bộ tổng hợp âm thanh stereo và (ii) một hệ thống gọi là
Musical Instrument Digital Interface, hoặc MIDI. Điều này
cho phép nhạc cụ điện tử để giao tiếp
với máy tính.
Bạn cũng có thể nghe nhạc trên máy tính của bạn. Nhiều đài phát thanh phát sóng trên
Web bằng cách sử dụng một kỹ thuật gọi là "streaming". Điều này cho phép bạn chơi một file âm thanh trong một
dòng liên tục, trong khi nó tải về, trước khi toàn bộ tập tin được truyền đi.
Đôi khi các ban nhạc truyền các buổi hòa nhạc trên Web trong một quá trình gọi là -webcast‖.
Để nghe nhạc trực tuyến, bạn chỉ cần một plug-in như RealPlayer.