Biogas, a source of non-conventiona

Biogas, a source of non-conventional energy is produced by fermentation of
sludges. The sewage have collected through sewage pumping stations and treated in the primary
and secondary treatment steps in sewage treatment plant at Jagjitpur, Hardwar. The Sewage
Treatment Plant receives approximately 40 mld sewage from different pumping stations and 18
mld sewage is used for treatment at sewage treatment plant. Raw sewage consists of organic
and inorganic solids in dissolved and suspended form with 90-99.9% of water. After treatment,
huge amount of solid waste remains as sludge left with the treated water. Around 96X105
liters
liquid sludge is being collected per day. In this process, the organic fraction of the waste is
segregated and fed into a closed container, called biogas digester. Segregated waste undergoes
biodegradation in the presence of methanogenic bacteria produce methane-rich biogas known
as Biomethanation. Sludge from the anaerobic digestion can be used as a soil conditioner or
composting. The present study was focused on biogas production from 1kg of sludge received
0.6 m3 volume on calculating value. The maximum biogas production was observed in volume
84952.34 m3
during summer and minimum volume of gas production was observed during winter
as 76252.81 m3
in 2008.The biogas is used as energy source for running the all devices of
treatment plant and others as lighting, laboratory works etc

Kết quả (Việt) 1:

Khí sinh học, một nguồn năng lượng phi thường được sản xuất bởi quá trình lên men củasludges. Nước thải có thu thập thông qua nước thải trạm bơm và điều trị trong chínhvà điều trị phụ bước vào nhà máy xử lý nước thải tại Jagjitpur, Hardwar. Nước thảiNhà máy xử lý nhận được khoảng 40 mld nước thải từ trạm bơm khác nhau và 18MLD nước thải được sử dụng để điều trị tại nhà máy xử lý nước thải. Nước thải thô bao gồm hữu cơvà các chất rắn vô cơ trong giải tán và bị đình chỉ dạng 90-99,9% là nước. Sau khi điều trị,số tiền rất lớn của các chất thải rắn vẫn như bùn trái với nước được điều trị. Khoảng 96 X 105 lítchất lỏng bùn được thu thập cho một ngày. Trong quá trình này, các phần hữu cơ của các chất thải làtách ra gần đây và đưa vào một container khép kín, gọi là khí sinh học digester. Trải qua tách biệt chất thảiphân và sự hiện diện của vi khuẩn sinh sản xuất khí sinh mêtan giàu được biết đếnnhư Biomethanation. Bùn từ quá trình tiêu hóa kị khí có thể được sử dụng như một điều đất hoặcphân compost. Nghiên cứu hiện nay tập trung vào sản xuất khí sinh học từ 1kg của bùn nhận đượccách 0.6 m3 các khối lượng trên tính toán giá trị. Việc sản xuất khí sinh học tối đa được quan sát thấy trong khối lượng84952.34 m3 trong mùa hè và các khối lượng tối thiểu của sản xuất khí đốt được quan sát thấy trong mùa đôngnhư 76252.81 m3 trong 2008.The khí sinh học được sử dụng như là nguồn năng lượng để chạy tất cả thiết bị củanhà máy xử lý và những người khác như ánh sáng, Phòng thí nghiệm hoạt động vv

Kết quả (Việt) 2:

Biogas, một nguồn năng lượng phi truyền thống được sản xuất bằng cách lên men
cặn. Nước thải đã được thu thập thông qua các trạm bơm nước thải và điều trị ở tiểu học
bước điều trị và trung học ở nhà máy xử lý nước thải ở Jagjitpur, Hardwar. Việc xử lý nước thải
Nhà máy xử lý nước thải nhận được khoảng 40 MLD từ các trạm bơm khác nhau và 18
cống MLD được sử dụng để điều trị tại nhà máy xử lý nước thải. Nước thải thô bao gồm phân hữu cơ
chất rắn và vô cơ trong giải thể và hình thức đình chỉ với 90-99,9% nước. Sau khi điều trị,
số lượng lớn các chất thải rắn vẫn là bùn lại với nước đã xử lý. Khoảng 96X105
lít
bùn lỏng đang được thu thập mỗi ngày. Trong quá trình này, các phần hữu cơ của chất thải là
tách riêng và đưa vào một hộp kín, được gọi là biogas. Chất thải tách biệt trải qua
phân hủy sinh học trong sự hiện diện của vi khuẩn vi sinh methanogenic sản xuất khí sinh học giàu mêtan được biết đến
như Biomethanation. Bùn thải từ quá trình tiêu hóa yếm khí có thể được sử dụng như một chất điều hoà đất hoặc
ủ phân. Nghiên cứu hiện tại tập trung vào sản xuất khí sinh học từ 1kg bùn nhận được
0,6 m3 khối lượng trên tính giá trị. Việc sản xuất khí sinh học tối đa đã được quan sát thấy trong khối lượng
84.952,34 m3
trong mùa hè và khối lượng tối thiểu của sản xuất khí đã được quan sát thấy trong mùa đông
là 76.252,81 m3
trong 2008.The khí sinh học được sử dụng làm nguồn năng lượng để chạy tất cả các thiết bị của
nhà máy xử lý và những người khác như chiếu sáng, công trình phòng thí nghiệm vv