Dear Mr. George Kim,It is our great

Dear Mr. George Kim,

It is our great pleasure to work with you as a counterpart of HITEC.

Further to your request, my President - Director had accepted for a meeting with you and Ms. Yoon to be started at 3PM Friday, July 15, 2016.
So please advise us if HueWACO side needs to prepare anything for the pilot system running?

Regarding the Expo in Singapore (SIWW2016), there is one delegate from HueWACO (Mr. Nguyen Lien Minh) will participate in the event. I will pass the information to him and hope that he will arrange his time to stop over your booth (I cc'd him in this email also).

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi ông George Kim,Đó là niềm vui lớn của chúng tôi để làm việc với bạn như là một đối tác của HITEC.Hơn nữa của bạn yêu cầu, tổng thống Mỹ - giám đốc đã chấp nhận cho một cuộc họp với bạn và chị Yoon được bắt đầu lúc 3 PM thứ sáu 15 tháng 7, 2016.Vì vậy xin vui lòng tư vấn cho chúng tôi nếu HueWACO bên cần chuẩn bị gì cho thí điểm hệ thống chạy? Liên quan đến các hội chợ ở Singapore (SIWW2016), có một đại biểu từ HueWACO (Mr. Nguyễn Liên Minh) sẽ tham gia trong sự kiện này. Tôi sẽ vượt qua các thông tin cho anh ta và hy vọng rằng ông sẽ sắp xếp thời gian của mình để ngăn chặn trong gian hàng của bạn (tôi cc cũng đã có anh trong email này).

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông George Kim, Đó là niềm vui lớn của chúng tôi làm việc với bạn như một đối trọng của HITEC. Hơn nữa để yêu cầu của bạn, chủ tịch của tôi - Giám đốc đã chấp nhận cho một cuộc họp với bạn và bà Yoon sẽ được bắt đầu lúc 3 giờ chiều thứ Sáu Tháng Bảy 15 năm 2016. vì vậy, xin vui lòng báo cho chúng tôi nếu HueWACO cạnh cần chuẩn bị gì cho hệ thống thí điểm chạy? về Expo ở Singapore (SIWW2016), có một đại biểu từ HueWACO (Ông Nguyễn Liên Minh) sẽ tham gia vào sự kiện này. Tôi sẽ vượt qua các thông tin cho anh và hy vọng rằng ông sẽ sắp xếp thời gian của mình để ngăn chặn trên gian hàng của bạn (tôi cc ông trong email này cũng được).