The recent financial crisis has led

The recent financial crisis has led to a reexamination of policies for macroeconomic and financial stability. Part of the current debate involves the adoption of a macro prudential approach to financial regulation, with an aim toward mitigating boom-bust patterns and systemic risks in financial markets.
The fundamental rationale behind macroprudential policies, however, is not always clearly articulated. The contribution of this paper is to lay out the key sources of market failures that can justify macroprudential regulation. It explains how externalities associated with the activity of financial intermediaries can lead to systemic risk, and thus require specific policies to mitigate such risk.

Kết quả (Việt) 1:

Khủng hoảng tài chính gần đây đã dẫn đến một nghiên cứu lại các chính sách cho sự ổn định kinh tế vĩ mô và tài chính. Một phần của các cuộc tranh luận hiện nay liên quan đến việc áp dụng một phương pháp tiếp cận vĩ mô prudential để quy định tài chính, với mục tiêu hướng tới giảm nhẹ mô hình phát triển vượt bậc-phá sản và các rủi ro hệ thống trong thị trường tài chính. Lý do cơ bản đằng sau chính sách macroprudential, Tuy nhiên, không phải luôn luôn rõ ràng nêu. Sự đóng góp của giấy này là để lay ra các nguồn quan trọng của thất bại thị trường có thể biện minh cho macroprudential quy định. Nó giải thích làm thế nào externalities liên kết với các hoạt động của tài chính trung gian có thể dẫn đến rủi ro hệ thống, và do đó yêu cầu các chính sách cụ thể để giảm thiểu rủi ro như vậy.

Kết quả (Việt) 2:

Cuộc khủng hoảng tài chính gần đây đã dẫn đến một nghiên cứu lại chính sách đối với ổn định vĩ mô và tài chính. Một phần của các cuộc tranh luận hiện nay liên quan đến việc áp dụng một cách tiếp cận thận trọng vĩ mô để điều tiết tài chính, với mục tiêu hướng tới giảm thiểu mẫu boom-bust và rủi ro hệ thống trong các thị trường tài chính.
Lý do cơ bản đằng sau các chính sách trọng vĩ mô, tuy nhiên, không phải luôn luôn xác định rõ ràng. Sự đóng góp của bài viết này là để đặt ra các nguồn chính của thất bại thị trường mà có thể biện minh cho điều chỉnh trọng vĩ mô. Nó giải thích làm thế nào các yếu tố ngoại kết hợp với các hoạt động của các trung gian tài chính có thể dẫn đến rủi ro hệ thống, và do đó cần những chính sách cụ thể để giảm thiểu rủi ro như vậy.